Bölüm 446: Ters Yargı (9)

"Hayır."

Bu çocuksu reddedilme karşısında Kabilla’nın yüzü bir anlığına sertleşti.

Ama Tyrkanzyaka artık Kabilla’nın tepkisini umursamıyordu.

Tyrkanzyaka konuştu.

"Yine ölmemi mi istiyorsun? Bu yeniden canlanan kalbi ve yeni keşfettiğim duyguları kaybetmemi, sırf sıkıntı ve yorgunluktan ibaret bir varoluşa geri dönmemi mi istiyorsun?"

Yaşamanın ne anlama geldiğini bir kez anladıktan sonra, geri dönüş yoktu.

Tyrkanzyaka için, kalbini terk etmesini istemek, ona ölmesini söylemekle eşdeğerdi.

Atanın her zaman uzun uykuları tercih etmesinin nedeni basitti—

İster tabutta yatıyor olsun, ister uyanık olsun, hiçbir fark yoktu.

Hiçbir hissi, hiçbir duygusu yoktu—

Kutsal Taç Kilisesi’ni yok etmediği sürece, ilgisini çeken nadiren bir şey olurdu.

Kutsal Taç Kilisesi’nin kendi gücünü pekiştirmek için onun öfkesini kullandığını fark ettiğinde, o geçici dikkat dağıtıcı şeyler bile cazibesini yitirmişti.

Onun en büyük eğlencesi, uykusundan uyanıp dünyadaki değişikliklere tanık olmaktı.

Gözlerini açtığında, onu bekleyen yeni bilgiler, rafine müzikler ve eşsiz sanat eserleri bulurdu.

Onları sadece mekanik bir şekilde okur ve gözlemlerdi, ama Tyrkanzyaka için bunlar, varlığındaki tek anlamlı değişikliklerdi.

"Benden yeniden yalnızlığa ve durgunluğa dönmemi mi istiyorsun?"

“Ne kadar saçma.”

"Ben Atayım."

"Senin başlangıcın ve sonun."

"Yine de benden bir şey talep etmeye cüret mi ediyorsun?"

"Kardeşim, bu bir talep değil, bu..."

"Otoritem artık sana uzanmıyor, ama tümü hâlâ içimde."

"Ben hâlâ kendimim."

"Değiştiğimi söylüyorsun, ama tam tersi."

Atamız değişmişti—

Yine de tavırları ve davranışları aynı kalmıştı.

Her zaman olduğu gibi, yönetmeye geri döndü.

Aktif olarak yönetmiyordu, müdahale de etmiyordu.

Sadece uyuyordu ya da ülkeyi sessizce gözetiyordu—hepsi bu kadar.

Tyrkanzyaka değişmemişti.

Değişenler...

"Hepinizdiniz."

"Seni terk eden ben değildim—"

"Beni terk eden sendin."

“...Kardeşim, ben değil. Bunu sadece senin için yaptım...”

"Kabilla. Sence bunu bilmiyor muyum?"

Tyrkanzyaka'nın kıpkırmızı gözleri odayı taradı.

Muri, Lahu Khan ve Bakuta.

Hiçbiri Abyssal Horror’un kabuğuna karşı aktif olarak karşı koymuyordu.

Sadece açlığını bastıramayan Bakuta, bir kıskaç koparıp onu yemişti.

Diğerleri ise sadece izliyorlardı; Tyrkanzyaka’nın kararını sakin bir şekilde bekliyorlardı.

Derinlemesine düşünmeye gerek bile yoktu, tüm bu durumun önceden planlandığı apaçık ortadaydı.

Vampirler, gerçek siyasi entrikalar kurabilecek kadar uzun süredir barış içinde yaşamışlardı.

Korku ya da gerginlik hissetmiyorlardı, ama bu aldatma yeteneğine sahip oldukları anlamına gelmiyordu.

"Onları uyandıran ve kışkırtan sendin, değil mi?"

“Eğer sen değilsen, o zaman yüzyıllardır uykuda olanlar neden birdenbire beni aramaya başladılar?”

“H-hayır, Abla. Onları, sana tuzak kurmak isteyen Ruskinia’nın takipçileri uyandırdı...”

“Eğer gerçekten bana karşı çıkmak niyetinde olsalardı, öncelikli olarak Dullahan’ı uyandırmaları gerekirdi.”

“Onu önce diriltip onun emri altında hareket ederlerdi.”

"Sadece izleyen Lahu’yu ya da bana her zaman sadık kalan Muri’yi diriltmekle uğraşmazlardı."

Kabilla, niyetinin bu kadar kolay anlaşıldığını fark edince donakaldı.

Yüzündeki ifade değişmedi, ama sessizliği ve sözlerindeki tereddüt onu ele verdi.

Tyrkanzyaka haklıydı.

Konuşmaya devam etti.

"Beni aldattın ve kalbimi durdurmaya çalıştın, değil mi Kabilla?"

“Lanetli büyün yüzünden idama mahkûm edildiğinde seni kurtaran bendim.”

“Sana değer vermiştim.”

"Yine de, sen hepsinden daha nankörsün."

Bu artık bir vampirin soğuk öfkesi değildi—

Bu, ihanete uğramış bir hükümdarın öfkesiydi.

Tyrkanzyaka’nın yüzündeki ifadelerin canlı bir şekilde değişmesini izleyen Kabilla, sonunda fark etti ki—

Atanın ➤ NоvеⅠight ➤ (Kaynağımızda daha fazlasını okuyun) gerçekten değiştiğini.

Dudaklarında acı bir gülümseme belirdi.

“...Kardeşim, haksızsın.”

Kabilla yavaşça ayağa kalktı ve Tyrkanzyaka’dan uzaklaştı.

"Bize emir verme hakkı sadece sende var."

"Ama sen bunu bile umursamadın."

“Bu ulusu terk ettin, uzak diyarlarda uyuyakaldın.”

“Ve on yıllar sonra geri döndüğünde, tek yaptığın değişen şeyleri gözlemlemekti.”

“Yaptığımız her şeyin senin için olmadığını mı söylüyorsun?”

"Sana olan sadakat, elimizde kalan tek duyguydu."

"Ama şimdi, bizi ihmal etmekle kalmadın—"

"Bizi bir kenara attın."

"Tek sevincimizi de elimizden aldın."

Kabilla’nın sözleri odada yankılandı.

Tyrkanzyaka, içinde bir şeyin kabardığını hissetti.

Vampir olarak hiç yaşamadığı bir duygu...

Öfke.

Kinin.

Bunlar damarlarında dolaşarak görüşünü daraltıp ses tonunu keskinleştirdi.

Uzun zamandır beklediği kalp atışları artık gerçekten kendi başına hareket ediyordu.

Yine de, bu öfkenin içinde bile bunu inkar edemiyordu.

"En azından senin neşen vardı."

“Benim hiçbir şeyim yoktu.”

Tyrkanzyaka bir adım öne çıktı ve Kabilla’nın bakışlarıyla buluştu.

"Bu tahtta oturup dünyayı gözetlemek..."

“Gözlerimi kapatmaktan farkı yoktu.”

"Sadece sen değil..."

"Ain ve Yeiling de benim kuklalarım gibi dans ettiler."

“Sadece ben yokken bu topraklar kendi kendini yönetti.”

"Ancak o zaman halkı gerçek görevlerine odaklanıyordu."

"İşte bu yüzden bu kaleyi terk ettim, başka bir ülkede uykuya dalmak için."

"Çünkü ancak yeni bir dünyaya uyandığımda... sonsuz monotonluğumdan en ufak bir rahatlama bile bulabilirdim."

Tyrkanzyaka, daha önce kimseye söylemediği gerçeği ilk kez dile getirdi.

Sonra sesini yükselterek tüm Yaşlılara seslendi.

"Tek sevincinizin elinizden alındığını mı söylüyorsunuz?"

"Ben bunu bin yıldan fazla bir süredir katlanıyorum."

"Oysa hayatlarınızı bana borçlu olan sizler..."

“Üç gün bile dayanamıyor musunuz?”

Kabilla anladı.

Vampirlerin kanı ya da gözyaşı olmayabilir, ama bu, anlamaktan aciz oldukları anlamına gelmezdi.

Yine de, ne anlarlarsa anlasınlar, tereddüt etmeden harekete geçebiliyorlardı—

Ne anlarlarsa anlasınlar.

Kabilla son uyarısını yaptı.

"Kardeşim. Gerçekten fikrini değiştirmeyecek misin?"

"Bu toprakları geride bırakmayı tercih ederim—"

“Donmuş bir kalbe dönmektense.”

"Bu... olmaz."

Çamur sesleri.

Ayaklarının altında ince bir kan tabakası sızdı.

Bu güç ince, neredeyse algılanamazdı—

Yine de ölçeği muazzamdı.

Bir kan gölü.

Ezici bir kan büyüsü dalgası.

Tyrkanzyaka dışında, kan üzerinde bu kadar büyük bir kontrolü elinde tutabilen tek bir kişi daha vardı.

Kontes Erzebeth Aine.

Eteklerinin lekelenmemesine dikkat ederek, kıpkırmızı dalganın içinden zarif adımlarla ilerledi.

Her adımında, odada yankılanan bir kan sıçraması meydana geliyordu.

"Var olan en yüksek otoriteyi bir kenara atıp—"

"Ve sıradan bir insan olarak yaşamayı seçmek."

"Ah, Atamız."

"Ne kadar da kutsanmış..."

"Ve ne kadar da kibirli olmalısın."

"Erzebeth."

"Sen de kalbimi durdurmaya mı çalışıyorsun?"

"Ah, Tanrım, hayır."

Erzebeth soğuk bir gülümsemeyle gülümsedi.

"Fırsatlar o kadar çabuk kaçıyor ki..."

"Elimize düştüklerinde, tüm gücümüzle onlara sarılmalıyız."

"Kabilla’nın teklifi, her şeyi eski haline getirmek için son şansındı."

"Ama madem reddediyorsun..."

Ve sonra—

Yerdeki kan birikintilerinden dikenler fışkırdı.

Tyrkanzyaka hissetti—keskin bir şey vücuduna saplanıyordu.

Dikenler etine saplandı.

Narin, genç cildi, Kan Gülü'nün kıpkırmızı dikenlerine dayanamadı.

Ancak, içindeki kan büyüsü farklıydı.

Erzebeth’in kanı vücuduna girmeye çalıştığı anda, Tyrkanzyaka’nın kendi kan gücü isyan ederek yükseldi ve hakimiyet mücadelesi başlattı.

Doğal olarak, bu çekişmeyi Tyrkanzyaka kazandı.

Ama bu, sadece isimde bir zaferdi.

O, bedenini çoktan orijinal halinden ayırmıştı.

Erzebeth’in kullandığı kirlenmiş kan, kendi gücüne tam olarak emilememişti.

"Erzebeth...!"

"Atamız."

"Gücün artık sadece sana ait değil."

"O kan, her şeye hükmetmek, soyunu yönetmek ve korumak için var."

"Eğer zincirlerini kırıp bu toprakları terk etmeyi seçersen—"

"O zaman o güce tutunman için hiçbir neden kalmaz."

Erzebeth, kendine özgü kıpkırmızı gülümsemesiyle, sanki bu çok basit bir gerçekmiş gibi konuştu.

"Atamız."

"Eğer bu ulusu ve tahtını geride bırakmak istiyorsan—"

"O zaman kanını da geride bırak."

Kontes Erzebeth Aine.

Hırs ve kibrin vücut bulmuş hali.

Belki de vampir olması en iyisiydi.

Ne de olsa, tanınmaya yönelik doyumsuz arzusu tamamen Ataya adanmıştı.

Yine de bu arzu hiçbir zaman tam anlamıyla ortadan kalkmamıştı.

Kendisine Atanın baş uşağı diyordu, iç işlere karışıyordu ve hâlâ hayattayken sahip olduğu aynı arzularına sarılıyordu.

Arzu solmaz.

Daha fazlasına duyulan özlem asla yok olmaz—

Hangi şekli alırsa alsın.

Salonu dolduran vampirler harekete geçti.

Ataya doğru değil, kendi efendilerine doğru.

Kabilla, buna bakmaya dayanamayıp gözlerini başka yöne çevirdi.

Belki de Ataya doğrudan karşı çıkmaya cesaret edemiyordu.

Bunun yerine, Abyssal Horror’un kabuğunun üzerine tırmandı ve bir seyirci gibi sessizce oturdu.

Ne de olsa, onun teklifi nazikti.

Progenitor’a saldırmakta hiç tereddüt etmeyen diğerlerinin aksine.

"Yani... kararın bu mu?"

O tek başınaydı ve karşısında orada bulunan tüm vampirler duruyordu.

En azından Kabilla ve Runken tam anlamıyla savaşa dahil değillerdi—ama bu pek de teselli olmuyordu.

"Grrr. Şimdi düşününce... haksız sayılmazlar!"

GÜM.

Runken koltuğundan kalktı; hareketleri gürültülü ve kontrolsüzdü.

İlerlerken, ardında kan sıçradı.

Tyrkanzyaka ile diğer Yaşlılar’ın arasına geçerek, ona sırıttı.

Erzebeth, bunu beklediği için kıkırdadı.

“Demek sonunda kararını verdin.”

"Uzun uzadıya tartışmalardan nefret ettiğinden hep şikayet ederdin."

"Sonunda beynini kullanmaya karar vermen iyi olmuş sanırım."

“Kapa çeneni, kadın.”

"...Kadın mı?"

Akıl almaz bir saygısızlıkla Runken, Erzebeth'i bir anda susturdu.

Sırıtarak dişlerini gösterdi.

"Düşünmek mi?"

"Khh. Düşünmek zayıflar içindir."

"O küçük dişlerinle ne kadar havlarsan havla—"

"Güç olmadan hiçbir şey değişmez."

Vücudunu alçaltan Runken, Tyrkanzyaka’nın gözlerine dik dik baktı.

Sanki bu anı bekliyormuş gibi, çıkıntılı azı dişleri seğirdi.

"Bütün bu süslü sözler..."

"Sonunda dünyayı güç yönetir!"

"Sürünün liderini belirlemek için..."

"Tek bir yol var! Lideri güç belirler!"

"Ve ilk meydan okuyacak olan ben olacağım!"

Runken, Ataya doğru gürleyen bir kükreme attı.

"BENİMLE DÖVÜŞ!"

"Progenitor, meydan okumayı kabul etmenin zamanı geldi—"

GÜM!

Runken kendini ileriye fırlattı.

Yüzyıllardır ertelenen bir savaş—

Nihayet başlamıştı.