Bölüm 40: - Eve Geldiğinde Ellerini ve Ayaklarını Temiz Yıka

༺ Eve Geldiğinde Ellerini ve Ayaklarını Temiz Yıka ༻

Benim için en büyük şans, Regressor’un birini infaz etmeden önce bir dakika dinleme alışkanlığı olmasıydı. Normalde bu, cinayeti işlemeden önce bilgi elde edebilmek içindi, ama neyse. En azından son bir yalvarış için zaman tanıması rahatlatıcıydı.

Sanırım Devlet’ten daha iyiydi.

Hikayenin tamamını dinledikten sonra bile, Regressor’un yüzü buz gibiydi; Chun-aeng’i tehditkar bir şekilde daireler çizerek döndürürken, gözleri benimle Azzy arasında gidip geliyordu.

“Yani diyorsun ki, Azzy kirliydi, sen de onu yıkamaya çalıştın. Doğru mu?”

“Bu doğal değil mi? Şuna bir bak. Küvet yerine bir kutu, bir hortum yerleştirdim ve su tankının yanına da sabun hazırladım. Bu banyo değil de ne olabilir ki?”

“Bilemiyorum.”

Regressor kollarını kavuşturup Chun-aeng’i tekrar başının üstünde süzülmeye bıraktığında, şüpheleri biraz dağılmış olmalıydı. Yine de yüzünde hâlâ bir parça şüphe vardı.

“Bunu bahane olarak kullanarak tuhaf bir şeyler yapmaya çalışıyor olabilirdin.”

“Ne? Oh, hadi ama, yapmayın artık.”

Diğer her şeyi bir kenara bırakırsak, bu tür bir şüpheye tahammül edemezdim. Azzy’yi bıraktım ve öfkeyle ayağa kalktım. Gözlerini kapatmış olan Azzy, ellerim ondan ayrılır ayrılmaz kulaklarını dikti ve gizlice bakmaya başladı.

“Aptal! Dar görüşlü, saçma ve tutarsız bir yanlış anlama olsa bile, her şeyin bir sınırı vardır! Ben bir insanım, tüm yaratılışın efendisiyim! Şu anda yeraltında mahsur kalmış olabilirim, ama nasıl olur da sıradan bir hayvandan hoşlanabilirim? Saçma sapan! Okula git ve primatlarla köpekler arasındaki farkı biraz daha çalış!”

“Hav? Beni yıkamayacak mısın?”

“Hayır. Bugün kesinlikle yıkanacaksın. Bekle de gör. Gökyüzü uçuruma düşse bile seni yıkayacağıma yemin ederim.”

Azzy, kulakları ve kuyruğu sarkmış halde inledi. Regressor’la tartışmaya devam etmek için ondan yüzümü çevirdim.

“Peki o zaman? Azzy’yi bana bırakamıyorsan, onu sen mi yıkayacaksın, Stajyer Shei?”

Regressor bu cevaba rahatsız oldu.

“... Gerekirse. Ben yaparım.”

“Neden sana izin veriliyor da bana verilmiyor?”

“Sen erkeksin, Azzy ise kadın. Azzy’yi soymak gibi bir niyetin olmasa bile... Ahem, ve aklında tuhaf düşünceler olmasa bile, olmaz! Bu ahlaksızlık!”

Böyle şeyler hayal edebilmek için kafasının içinde ne haltlar dönüyor acaba diye merak ettim. Ne zaman aklımdan tuhaf düşünceler geçti ki? Asla geçmedi...

Uh. Mm. Bu fikir çok, çok kısa bir an için aklımdan geçmiş olabilir. Ne de olsa insanlar bazen dürtü ve ilkel arzularla hareket etme eğilimindedir. Söylentilere göre, ıssız ve yerleşimsiz yerlerdeki çobanlar zaman zaman tarif edilemez derecede çılgın eylemlerde bulunurlarmış.

Ama içgüdüyü akıl ile yenebilme yeteneği, insanı insan yapan şeydir. Geçici bir dürtü beni tanımlamaz.

Saçlarımı geriye attım ve derin bir nefes verdim.

“Stajyer Shei. Acaba Azzy’ye karşı cinsel bir ilgi mi duyuyorsun?”

“Ne? Ne diyorsun sen?”

“Ondan hoşlanmıyor musun? Azzy tam yanındayken bile aklına hiçbir şey gelmiyor mu? Yarı çıplak olsa bile umursamıyor musun?”

“Elbette.”

“Yani Azzy’yi yıkama işini hiçbir dikkat dağınıklığı olmadan bitirebiliyorsun, öyle mi?”

“Elbette.”

“Madem senin için durum bu, neden benim de aynısını yapamayacağımı düşünüyorsun?”

“Şey...”

｢Çünkü sen erkeksin ve ben... Ah. Doğru ya. Şu anda erkek kılığına girmiş durumdayım!｣

Eh? Ah evet. Erkek kılığına girmişsin. Ben de bunu unutmuştum. Ama sen neden unuttun ki? O zaman ne için kılık değiştirdin ki... Of, neyse.

Kafası müstehcen düşüncelerle dolu olduğu için, hapishanede kendisine “komik” şeyler yapılmasından korktuğu için bunu yapmış olmalı. Tsk-tsk, kendine bu kadar fazla takılıyor.

Ah, bir saniye. Erkek kılığına girmek. Daha önce aklıma gelmemişti ama... Bunu kullanabilirim belki.

Zihnimi boşalttım ve kendi çelişkisine düşen Regressor’a seslendim.

“Çok şüpheli davrandığının farkında mısın? Daha birkaç saniye önce, sırf erkek olduğum için beni, samimi ve masum bir adamı, kınadın. Oysa sen de bir erkek olmana rağmen Azzy ile birlikte yıkanmayı teklif ediyorsun? İşte bu, saf olmayan niyetlerdir.”

“Yanılıyorsun! Onunla yıkanacağımı hiç söylemedim!”

“O zaman ne? Benim bir erkek olduğum için Azzy’yi yıkamamın saf olmayan bir şey olduğunu ve senin aklında hiçbir sapkın düşünce olmadığını söyledin. Bu mantıklı mı? Vay canına. Çifte standarttan bahsetmişken. Senin için ırkların ötesinde bir romantizm, ama başkaları için hayvanlarla cinsel ilişki mi? Bu noktada korkmaya başlıyorum.”

“Hayvanlarla cinsel ilişki mi?! Azzy bir kız!”

Regressor’ın yüzü kızardı ve aceleyle bir bahane uydurdu, ama bu kötü bir hamleydi. Büyük bir şokmuş gibi davrandım, alnımı tuttum ve ağzımı açık bıraktım.

“Aman Tanrım! Yani senin aşkın gerçek çünkü Azzy’yi bir kadın olarak sevecek kadar kendine güveniyorsun, ama benim duygusuz dokunuşum sadece taciz mi? Ha? Bu biraz tuhaf değil mi? Fiziksel olarak tutkulu olmak açıkça daha sağlıksız değil mi?”

“Ben böyle bir şey demedim ki!”

“Ne farkı var ki?! Sen ve ben tam olarak aynı durumdayız! Yine de sen beni ahlaksız davrandığım için durduruyorsun, ama sana izin mi var? Bu mantıkta bir terslik olduğunu sen de hissetmiyor musun?”

“Ahh...!”

Phew. Ortaokulda “Hadi Oynayalım, Mantık” adlı o liberal sanat kitabını okumuş olmak çok faydalı oldu.

Mükemmel mantığım karşısında yenilgiye uğrayan Regressor, dişlerini gıcırdatmaya başladı.

｢Grr...! Nasıl olur da söylediği her kelimede bu kadar nefret dolu olabilir...!｣

Neden mi? Çünkü senin mantığın benimkine kıyasla anlaşılmaz. İnsanlar, inkar edilemez derecede güçlü olanlara karşı kıskançlık ve haset duymaya mahkumdur. Hadi, fırtınalı zekâmın içinde boğul.

“Haha! Peki ne yapacaksın? Kendi tuzağına düştün! Hangi yolu seçersen seç, kendi mantığın tarafından yutulacak ve ortadan kaybolacaksın! Khahahaha, yapabiliyorsan konuşmaya devam et!”

“O zaman!”

Seçenekleri tükenmiş olan Regressor, aklına birisi geldi ve sanki bir koz kartını çıkarıyormuş gibi bağırdı.

“O zaman bunu tartışmasız bir kadına bırakabilirsin!”

“Ha?”

Onun zihnini okuduğumda, dilim tutuldu.

***

“... Yani. Bana Köpek Kralı’nı yıkamamı mı söylüyorsun?”

Vampir, Regressor’dan durumun açıklamasını dinledikten sonra güzel kaşlarını hafifçe çattı. Onu çağıran kişi Regressor olmasına rağmen, Regressor’un sesi gittikçe alçaldı.

“Şey, hmm. Ama, başka kimseye soracak kimse yok...”

｢Yine de, Tyrkanzyaka’dan böyle bir işi yapmasını istemek belki de çok mantıksızdı...?｣

Regressor, bana yenilmek istemediği için vampiri çağırmıştı, ama burada söz konusu olan, 1200 yıldır yaşayan ve bir zamanlar dünyanın yarısını yöneten Gölge Kraliçesi’ydi. Onu sanki bir nedimeymiş gibi çalıştırmaya çalışmak mı? Bu şımarıklık mıydı, yoksa kibir mi?

Vampire gelince, isteksizliğini gizlemedi.

“Beni çatıya çağırmanın sebebi sadece bu mu?”

“Ah...”

Heheheh. Hak ettin, Regressor. Dünya beklediğin gibi gitmiyor mu? Bir yumruk daha ekleyeyim mi?

Son Hamle: Kışkırtıcı Yenge!

Vampirin yanına yapıştım ve dalkavuk gibi ona fısıldadım.

“Aman Tanrım, öyle demiş. O genç züppe, bir büyüğün kendisi için çalışmasını sağlamaya cüret ediyor. Hem de kirli bir köpeği yıkaması için! Aman Tanrım, bu rezillik karşısında dilin tutuldu, değil mi? Stajyer Tyrkanzyaka’nın neslini düşünürsek, yemek sırasında alçakgönüllü bir şekilde yanında oturup kaşığını tutması bile yetmezdi. Hayır! Yemeği çiğneyip sana yedirmesi bile yetmezdi, ama o sana bir iş mi veriyor? Ne küstah çocuk! Ona bir tokat atmalısın. Gargh!”

Neden ben?!

Havada kanlı bir yumruk belirdi ve kafama hafifçe vurdu. Yere düşerken, vampir bana öfkeyle baktı.

“Ne kadar ölçüsüz sözler. Her ne kadar kibirli olsa da, o yine de benim öğrencim. Bu, senin gibi önemsiz bir serserinin karışacağı bir mesele değil.”

“Guuugh...”

“Yapma bu kadar yaygarayı. Sana nazikçe vurdum.”

Hafifçe mi? “Hafifçe” ile “derisini yüzmek” kelimelerini karıştırıyor muydu acaba? Fazla düşmanlık hissetmediğim için darbeyi kabul ettim, ama çok acıttı!

Ama yine de, o sadece kurşun yedikten sonra merak göstermişti. Normal bir insanın çektiği acıyı nasıl anlayabilirdi ki? Vampirler, insanların acısını hiç anlamazlardı.

Bir daha asla onların “hafifçe” vurma düşüncelerine güvenmemeye karar verdim.

Vampirin bakışları şimdi tamamen cesareti kırılmış görünen Regressor’a yöneldi.

｢Tsk. Anlıyorum. Sen şımarık gibi davranıyorsun. Daha fazla tartışmanın ne anlamı var?｣

Vampir biraz yumuşadı ve sessizce Regressor’a mantıklı açıklamalarda bulunmaya başladı.

“Ve Shei, küstah tavırlarını bir kenara bırakırsak, isteğini kabul edemem.”

“Ah, o konuda. Özür dilerim. Ben çok...”

“Hayır. Bu bir yetenek meselesi. Köpek Kralı’nı yıkayabilecek durumda değilim.”

Vampir tabutundan indi ve her zamanki gibi zarif bir şekilde, en ufak bir düşmanlık belirtisi göstermeden yavaşça Azzy’ye yaklaştı. Sadece başı dik bir şekilde yürüyordu.

“Çünkü Köpek Kral kendini bana emanet etmeyecek.”

Ve Azzy tepki gösterdi. Benimle ve Regressor’la birlikteyken, rahatsız hissetse bile hiçbir tiksinti göstermezdi. Onu kollarıma aldığımda ve hortumdan suyu açtığımda, Regressor beni durdurduğunda bile hareketsiz kalmış ve sadece izlemişti.

Ama Azzy, vampirin yaklaşmasıyla rahatsızlıktan titredi. Üzerine su dökülme tehdidi altında bile benim ve Regressor’un yanında kalmıştı. Buna karşın, vampir yaklaştıkça dişlerini daha fazla gösterdi ve yanakları seğirdi.

Vampir, bu tepki sanki doğalmış gibi başını salladı ve açıklamaya başladı.

“Ben yaşayanlardan biri değilim, bu yüzden Köpek Kralı bana karşı hiçbir iyi niyet hissetemez. Gönüllü olarak evcilleştirilmiş bir insan dostu olarak, Canavarlar Kralı, keyfi bozuk olsa bile her zaman ikinizi kayıracaktır.”

Grrr. Azzy, rahatsızlığını belirtmek ve vampire yaklaşmamasını uyarmak için alçak bir hırıltı çıkardı. Bu, bana karşı sergilediği önceki endişeli tavırlarından doğası gereği farklı, vahşi bir ifadedir.

“Ama bu kayırma, bir ceset olan bana uzanmayacak.”

Vampir, Azzy ile kısa bir süre göz teması kurduktan sonra aniden arkasını döndü. Azzy’nin hırlaması o anda kesildi. Vampir, soğuk bir yalnızlık havasıyla geri yürüdü; adımları son derece hafif ve narindi.

“Bir zamanlar, insanlar tarafından etkilenmiş hayvan kralları vampirlerin en büyük düşmanlarıydı. Güneşin altında şekillerini koruyabilen büyükler bile bir Kral’ın huzurunda kimliklerini gizleyemezdi. Ve aralarında, yalnızca insana yakınlık gösteren köpeklerin kralı bizim baş düşmanımızdı... Krallar insanlara saldırmasa da, vampirlere karşı tereddütsüzce düşmanlık kusarlardı.”

Vampir uzaklaşınca Azzy ilgisini kaybetti ve tekrar oturdu. Vampir biraz uzaklaştığında arkasını döndü. Sesi boyun eğmiş ve biraz da hüzünlü bir hal almıştı.

“Bu neslin kralı da farklı değil. Artık bunu bildiğine göre, yardımımın neden işe yaramadığını anlamalısın.”

“Uh...”

Zamanın akışından kopmuştu. Kabullenişindeki o duygusuzluk, durumu daha da hüzünlü hale getiriyordu.

Regressor ne yapacağını bilemediği için tereddüt etti.

｢Bu benim hatam. O adamın alaylarına gereksiz yere kanıp Tyrkanzyaka'yı buraya getirdiğim için... Hâlâ onun yardımına ihtiyacım olan pek çok şey var, ama onun duygularını incittim.｣

Beni mi suçluyor? İnanılmaz... Alay mı? Kışkırtılmak onun suçu. Kim ona bu kadar çabuk sinirlenmesini söyledi ki?

Regressor, bana kin dolu bir bakış attıktan sonra vampirin yanına gitti.

“Şey, Tyrkanzyaka.”

“Evet, efendinden isteyeceğin başka bir şey var mı?”

Vampir kayıtsız bir şekilde cevap verse de, bu onu çok daha mesafeli gösterdi. Regressor, doğru kelimeleri bulamadığı için dilini tuttu. Sonunda, böyle bir durumda söyleyebileceği tek bir şey vardı, seçenekleri tükendiğinde başvurulan tek şey: bir özür.

“Tyrkanzyaka. Özür dilerim...”

“Vay canına.”

Ama bu yanlış bir cevaptı. Özür dilemek, kalbin yara bandı gibiydi; incittiğin kişinin duyguları ile arana bir duvar ördüğün bir davranıştı.

Tsk. Sırf onu biraz takıldım diye nasıl bu kadar sinirlenebilirdi ki? Bu, işin tüm eğlencesini kaçırdı. 13 regresyonu boyunca diğer her şeyi öğrenmiş olabilir, ama görünüşe göre iletişim becerilerini edinmeyi başaramamıştı.

Bir el atayım mı?