Bölüm 953: Veda Etmek

Dean, NIRV tesisinden ilk ayrıldığında, neredeyse her gün her an bir telefon bekliyordu. Bazen hayali zil sesleri bile duyuyordu, ancak cevapsız aramalar yoktu. Zaman geçtikçe telefonu unuttu, ancak bir telefon alabilmek için haftada bir kez şarj etme alışkanlığı edinmişti.

Maya ile tanıştığında, bir gün o aramanın geleceğine dair endişesi ve korkusu geri gelmişti. Elde ettiği huzur ve mutluluğu geride bırakmak zorunda kalacağını hayal ediyordu.

Maya'ya ne söyleyeceğini, ona aniden kalkıp gitmesi gerektiğini nasıl açıklayacağını, bahanesinin ne olacağını kafasında canlandırdı. Ancak zaman geçtikçe korkuları yatışmaya başladı.

Çocukları vardı, Rickle adındaki kişiyle tanışalı yıllar olmuştu ve bu konu aklından çıkmıştı. Ta ki o telefonu alana kadar.

"Selam, benim, sana ihtiyacım var. İlk tanıştığımız yerde buluşabiliriz. Yapman gerekenleri halletmen için sana birkaç gün süre veriyorum, o yüzden gelecek hafta öğlen buluşalım." Rickle telefonu kapatmadan önce söylediği tek sözler bunlardı.

Dean onun olduğunu biliyordu; ses, o zamandan hatırladığı sesin aynısıydı. Sesinin nasıl olduğunu unutmuş sanmıştı. Belki de kendini kandırıp birinin yanlış numarayı aradığını düşünebilirdi, ama sesi duyar duymaz her şey aklına geldi.

Dean şu anda, binanın her iki yanına bitişik olan küçük şehir evlerinin oturma odasındaydı. Çok büyük bir yer değildi ama kesinlikle küçük de değildi.

Dean ve Maya'nın maaşlarıyla bu evi almayı başarmışlardı ve çocuklarının her birine küçük birer oda ayırmaya yetiyordu.

Şu anda çocuklar, oturma odasından mutfağa giden küçük bir koridorla ayrılmış mutfaktaydı. Dean ise ailenin geri kalanından uzakta, oturma odasındaydı.

Telefon geldiği anda mutfaktan çıkmıştı.

"Onu geri arayamıyorum bile, sormak istediğim o kadar çok şey var ki," diye düşündü Dean. "Benden ne yapmamı istiyor? Ne kadar süreliğine gideceğim... Bana birkaç gün süre verdiğine bakılırsa, uzun bir süre olacak gibi görünüyor."

Telefondaki numara gizliydi, bu yüzden Dean geri bile arayamadı.

Dean, ne yapacağını ya da ne söyleyeceğini düşünmeye çalışırken, küçük oturma odasında birkaç adım ileri geri yürüyüp duruyordu.

"Gitmemek de bir seçenek, değil mi? Ama o zaman ne olacak? O adam sıradan bir araştırmacı değil. NIRV giderek büyüyor ve çeteler arasındaki bağlantıları çok geniş."

"Sadece bu da değil, o adam bir de vampir. Beni bulmanın bir yolunu mutlaka bulacaktır ve artık eskisi gibi olmadığım için... gerekirse ailemi bile koruyamayacağım."

“Dean.” Maya, oturma odasının kapısında durarak dedi. “Bir süredir mutfaktan seni çağırıyorum ama cevap vermedin. Neyi bu kadar düşünüyordun?”

Dean Maya’ya baktı, sonra da başparmağını ağzına almış annesinin tişörtünü çeken Gary’ye baktı. Beş yaşına girmek üzereydi, ama her yere salya akıtıyordu.

Normalde Dean ona parmağını ağzından çıkarmasını söylerdi, ama bu durumda tek düşünebildiği, oğlunun ne kadar sevimli göründüğüydü.

“Önemli değil,” dedi Dean, karısını ve ailesini takip ederek onlarla birlikte yemek yemeye gitti.

Yemek yerken Dean, bunun ailesiyle yediği son yemek olduğunu düşünmeden edemedi. Onları bir daha görmesinin çok uzun zaman alabileceğini düşündü. Çocuklarının büyümesini, karşılaşacakları zorlukları özleyecekti.

Üstelik, iki çocuğu tek başına büyütme yükü tamamen sevgili karısına kalacaktı.

"Biliyorsun, bana bir şey olursa, yeniden evlenip başka birini bulabilirsin." dedi Dean. "Böylece çocuklar için daha kolay olur."

"Ne diyorsun sen, önce bir oraya bir buraya gidip geliyordun, şimdi de bu mu?" diye sordu Maya. "Bana gerçeği söyle, başın belada mı?"

Başım belada mı? Dean, bu soruya nasıl cevap vereceğini kendisi de bilemiyordu, çünkü başının belada olup olmadığını bilmiyordu.

"Üzgünüm," dedi Dean. "Ama Maya, gitmem gerek."

"Tuvalete mi?" diye sordu Maya.

"Hayır, yani, buradan gitmeliyim, hepinizden ayrılmalıyım, yapmam gereken bir şey var."

Maya, Dean'e baktı ve onun ciddi olduğunu anlayabildi. Onu rahatsız eden bir şey olduğunda bunu anlardı ve bunun Dean'in gerçekten konuşamayacağı bir şey olduğunu biliyordu.

"Peki bu işi hallederken ne kadar süreliğine gideceksin?" diye sordu.

“Bilmiyorum… Gerçekten bilmiyorum. Ben olmadan zor olacak ve ne kadar uzun sürerse o kadar zorlanacağınızı biliyorum. Eğer buradan ayrılırsanız, bir not bırakın ya da bir şey yapın, nerede olduğunuzu bana haber verin, en kısa zamanda geri döneceğim.”

"Ama çok uzun süre beklediysen ve yardım ya da yanında olacak birine ihtiyaç duyduğun için yoluna devam etmeye karar verdiysen, seni tamamen anlarım. Ben sadece uzaktan izleyeceğim ve elimden geleni yapacağım, ve ne olursa olsun çocuklarımız için elimden gelen her şeyi yapacağıma söz veriyorum."

Konuşmasının sonunda Dean'in gözleri dolmuştu ve bu Maya'da da bir tepki yaratmıştı.

Kaşığını masaya bırakan Dean, Gary'nin yanına gitti, alnına bir öpücük kondurdu ve aynısını Amy'ye de yaptı. Sonunda, Maya'yı da öptü.

“Şimdi gidersem benim için daha kolay olacak, aksi takdirde önümüzdeki birkaç gün benim için işkence gibi geçecek… Hoşça kalın… Hepinizi, Dem Ailesi’ni daima hatırlayacağım.” Dean, kapıya doğru ilerleyip kapıyı arkasından kapattı ve bir daha arkasına bakmadı.

Onların kendisini ne için ihtiyaç duyduklarını merak ederek NIRV'e doğru yola çıktı.