Bölüm 13 : Ruby Scarlett

Ruby Scarlett'in Evi. Uzun kızıl saçları ve herhangi bir mankenin kıskanacağı bir vücuda sahip güzel bir kadın, çok sıradan görünümlü bir kral yatakta derin uykudaydı. Çok rahat bir pozisyonda uyuyordu, sanki bu dünyada hiçbir şey uykusunu bölemezmiş gibi görünüyordu. “Leydi Ruby,” Aniden yatak odasından bir kadın sesi duyuldu. “Ugh~” Ruby hayat belirtisi gösterdi ama uyumaya devam etti. Sonuçta, kimsenin uykusunu bölmeye cesaret edemeyeceğine tamamen emindi ve ayrıca kimsenin ailesine saldırmaya cesaret edemeyeceğini de biliyordu ve bu inanç sayesinde, sanki dünyada hiçbir endişesi yokmuş gibi uyuyabiliyordu. “Lady Ruby,” Bu sefer Ruby kadının sesini duydu, ama kalkmak için çok tembeldi. Ancak bir an için bu kadının sesinin çok tanıdık geldiğini düşündü. Ama düşünmek için çok tembeldi, bu yüzden uyumaya devam etmeye karar verdi. “Kaguya, yanlış yapıyorsun,” Ruby aniden kişisel hizmetçisinin sesini duydu. “Oh? Efendini nasıl uyandırıyorsun, Luna?” Kaguya tarafsız bir tonla sordu. Luna sadistçe bir gülümseme attı ve Ruby'ye yaklaşarak, “Ruby, tüm kişisel anime koleksiyonunu yırttım,” dedi. Ruby aniden gözlerini açtı ve kişisel hizmetçisi Luna'ya soğuk bir bakış attı. “Beni bir daha kandıramayacaksın, Luna,” dedi Ruby soğuk bir sesle. “Eh? Tsk, görünüşe göre Leydi Ruby'yi kışkırtmak için başka bir yol bulmam gerekecek.” Hizmetçi dudaklarını bükerek yüksek sesle konuştu. Kaguya, Luna'ya duygusuz gözlerle baktı. Luna, Kaguya'nınkine benzer bir hizmetçi üniforması giyiyordu, omuzlarına kadar uzanan beyaz saçları, tüm vampirler gibi soluk teni ve pembe gözleri vardı. 180 cm boyunda bir Rus kadındı. Kaguya, Luna'nın belirli bir kısmına baktı; Her zamanki gibi kocaman, diye düşündü küçümseyerek. Luna'nın en dikkat çekici özelliği, Kaguya'nın gördüğü en büyük göğüslere sahip Ruby gibi, devasa göğüsleriydi. Luna bu yarışmada da geri kalmıyordu. “Şimdi düşününce, Lady Ruby'nin klanındaki tüm kadınların devasa göğüsleri var,” diye kendi kendine yorumladı Kaguya. “Ugh~, uyumak istiyordum...” diye şikayet etti Ruby, yatakta doğruldu. Kaguya, Ruby'nin giydiği kırmızı gecelikten sarkan göğüslerini görünce, “Belki de Leydi Violet'in bu kadını öldürmesine izin vermeliyim?” diye düşünmeden edemedi. Ruby misafire bakarak, “Oh, Kaguya... Ne kadar zamandır görüşemedik,” dedi nazik bir gülümsemeyle. Ruby'nin nazik gülümsemesini gören Kaguya, saçma sapan düşüncelerden vazgeçti. Çocukluk arkadaşı olan üç kadın arasında Ruby'nin en nazik, en sakin ve en zeki kişi olduğunu biliyordu, ayrıca bu kadına karşı hiçbir düşmanlığı yoktu. .. Boing! Boing! Evet, ona karşı hiçbir düşmanlığı yoktu... Ruby'nin yatakta uzanırken göğüslerinin sallandığını gören Kaguya, düşündüğü her şeyi geri alır ve bu kadını öldürmenin iyi bir fikir olduğuna karar verir. “Kaguya~?” Ruby uzanırken konuşur. “Tsk,” Kaguya rahatsızlığını gizlemez, ama kısa süre sonra ifadesi boşalır ve şöyle der: “Buraya Leydi Violet hakkında konuşmaya geldim.” Ruby biraz şaşkın bir şekilde gözlerini açar, ama fazla tepki vermez, böyle bir şeyin olmasını bekliyordu. “İyi bir zamanda geldin, benim de sana söyleyeceklerim var.” “Öyle mi?” Kaguya, Ruby'ye meraklı gözlerle bakar. Kısa süre sonra Ruby, Kaguya'ya asil vampir Corneliu Funar hakkında bilgi vermeye başlar. ... Ruby, üniversitede olanları Kaguya'ya anlatmayı bitirdiğinde, siyah saçlı hizmetçi sadece küçümseyerek konuşur: “Kendini dünyanın merkezi sanan ve camdan daha kırılgan bir egoya sahip genç bir asil vampir mi? Ne var bunda yeni?” Ruby, Kaguya'nın sözlerine katılarak başını sallar, “Ama sorun bu değil, ya Corneliu ona saldırırsa?” “Oh? Oh?” Birdenbire sessiz olan Luna gülümsemeye başladı. “Lady Ruby o adama Lady Violet gibi ‘sevgilim’ demeyecek mi?” Ruby Luna'ya dönerek soğuk bir tonla ‘Sessizlik’ dedi. Luna'nın vücudu aniden hareketsizleşti ve “Evet, Lady Ruby” dedi, robot gibi nötr bir tonla. “Hiç öğrenmiyor, ha?” Kaguya sıkılmış bir ses tonuyla konuştu. Luna ile tanıştığı andan itibaren, bu kadın Ruby'yi kızdırmayı sevmişti. Ruby nazik bir insandı ve Luna'ya ‘efendim’ statüsünü kullanarak bir şey yapmaya zorlamayı sevmezdi, ama Luna sınır tanımazdı; her durumda Ruby'yi kızdırmayı severdi. Bu bir hizmetçi için uygun olmayan bir davranıştı, sonuçta hizmetçi efendisinin itibarını lekelememeliydi. “Evet, bunu yapmaktan hoşlanmıyorum, ama o ağzını tutmayı bilmiyor.” Ruby iç geçirdi. Kaguya onaylayarak başını salladı, ama sonra şöyle dedi: “Corneliu hakkında; Leydi Ruby, endişelenmenize gerek yok.” “Neden endişelenmemem gerekiyor?” Ruby şaşkın bir şekilde sordu. “Çünkü Lord Victor halledebilir,” dedi Kaguya tarafsız bir tonla, ama Ruby, Kaguya'nın Victor'un halledebileceğinden emin olduğunu görebiliyordu. "Ha? Ama o yeni doğmuş bir vampir ve yeni doğmuş bir vampir, 50 yıldan fazla süredir dünyayı dolaşan asil bir vampirle savaşamaz. Corneliu, soylu vampir standartlarına göre zayıf olsa da, o hala bir soylu vampir, yeni doğmuş bir vampir onunla baş edemez.“ Ruby, mantığını açıkladı. Kaguya, Ruby'nin mantığını görmezden gelir ve ”Lady Ruby, biz ne olduğumuzu unuttun mu?" diye sorar. Ruby, Kaguya'nın ne demek istediğini anladığında bir an için gözlerini açar. Kaguya soğuk bir gülümsemeyle, “Biz vampirlersiniz. Birbirimizi koruyan kurtlar gibi değiliz, Victor Corneliu ile savaşırken ölürse, bu Lady Violet'in her zaman söylediği kadar özel olmadığı anlamına gelir.” “Doğru,” dedi Ruby soğuk bir gülümsemeyle, ama hemen ardından nazik bir gülümsemeyle devam etti, “Ama kocamı görmeden dul kalmak niyetinde değilim.” “Ve mükemmel bir hizmetçi olarak efendimin üzülmesine izin veremem, sonuçta bir hizmetçi her zaman efendisi için en iyisini öncelikli tutmalıdır,” dedi Kaguya yüzünde küçük bir gülümsemeyle. “Görünüşe göre bir konuda anlaştık,” dedi Ruby aynı gülümsemeyle. “Gerçekten,” diye onayladı Kaguya. “Ama buraya bunu konuşmak için gelmedim.” Kaguya aniden konuyu değiştirir, “Buraya, Leydi Violet'in Victor'la tanıştığı andan itibaren sahiplenici tavırlarının çığırından çıktığını söylemeye geldim... Ve muhtemelen sonuçlarını düşünmeden seni öldürmeye çalışacaktır.” “Biliyorum...” Ruby hüzünlü bir gülümsemeyle yorumladı. "Onu küçüklüğünden beri tanıyorum, birisi ona ait bir şeyi aldığında ne kadar çılgına dönebileceğini biliyorum ve dürüst olmak gerekirse? Sanırım Sasha ve ben Victor dönüştüğünde orada olmamalıydık. Sonuçta o, Violet'in çocukluğundan beri hep göz kulak olduğu biriydi." Ruby elini boynuna koyar ve aniden gözleri kan kırmızısına döner, Ruby'nin vücudundan kanlı bir atmosfer yayılmaya başlar ve yavaş yavaş Ruby'nin odası soğumaya başlar; sanki sıcaklık aniden sıfırın altına düşmüş gibidir. “Ama ben de vazgeçmeye niyetim yok, ritüelde olanlar geri alınamaz ve böyle küçük bir hata yüzünden kış uykusuna yatamam. Gelecekte yapmak istediğim çok şey var... Victor benim sevgilim olursa ve sevgilim olduğunda, gelecekte yapmak istediği her şeyde ona tam destek vereceğim.” Ruby'nin gülümsemesi doğal olmayan bir şekilde büyüdü ve keskin dişleri görünmeye başladı. Artık nazik bir kadın değildi, sadece birkaç gün içinde çok daha kötü birine dönüşmüş gibiydi... Kaguya bu değişimi fark etti. Dışarıdan Kaguya aynı boş ifadeyle duruyordu, ama içinden “Tanrım, bir tane daha mı?” diye düşünmeden edemedi. Lord Victor'un kanında kadın vampirleri sapık yapan bir özellik mi var?“ ”Anlıyorum, gidiyorum,“ dedi Kaguya arkasını dönerek, amacına ulaşmıştı. Kaguya'nın gittiğini gören Ruby nazik görünümüne geri döndü, ”Sasha'yı mı ziyaret edeceksin?" diye merakla sordu. “Evet,” dedi Kaguya. “Sasha'nın yeni hizmetçisine dikkat et, o... özel biridir,” diye uyardı Ruby. “Eski hizmetçiye ne oldu?” diye sordu Kaguya, dönüp Ruby'ye bakarak. Ruby'nin üzgün bakışını görünce, “Öldü mü?” diye sordu. “Evet... Kilisenin köpekleri tarafından öldürüldü,” dedi Ruby öfkeli ve aynı zamanda üzgün bir ses tonuyla. Sasha'nın hizmetçisi Julia'yı tanıyordu. Sasha'yı ziyarete gittiğinde Julia ile hep çok konuşurdu. “...Anlıyorum,” dedi Kaguya tarafsız bir ses tonuyla, ama Ruby sesinde biraz üzüntü duyabiliyordu. Kısa süre sonra gölgeler Kaguya'yı sarmaya başladı ve Kaguya ortadan kayboldu. Kaguya'nın gittiğini gören Ruby, Luna'ya baktı ve gözleri bir anlığına kan kırmızısına döndü, ama kısa süre sonra Luna normal davranmaya başladı. “Tekrar özür dilerim, Luna.” “Önemli değil, bazen aşırıya kaçtığımı biliyorum,” dedi Luna yüzünde küçük bir gülümsemeyle. “Bazen mi?” Ruby kaşlarını kaldırdı. “...” Luna sessiz kalma hakkını kullandı. Ruby iç çeker ve saatine bakar, saatin sabah sekiz olduğunu görünce ‘hala çok erken, üniversitem öğleden sonra başlıyor ve dışarı çıktığımda güneş ışığından kaçınmak için hazırlık yapmak için çok tembelim... Sanırım tekrar uyuyacağım’ diye düşünür. Ruby yatağa uzanır ve vücudunu örtmek için çarşafını çeker, uzandığı anda susar, sıradan kanla doyurulamayacak bir kan arzusu hisseder, Violet'e lanet okumaktan kendini alamaz 'o kaltak, kendi susuzluğunu giderdi ama sonuçlarını düşünmüyor, sevgilimin komaya girmesini mi istiyor? Ruby'nin gözleri kırmızı ve yeşil arasında değişiyor, kan arzusuna direnmeye çalışıyor. “Leydi Ruby...” Luna endişeyle konuşur. “Sorun yok, Luna. Yakında bu sorun ortadan kalkacak,” Ruby yatarken konuşur, çarşafı başına kadar çekip gözlerini kapatır. Her geçen gün artan kan arzusunu görmezden gelerek uyumaya çalışır. Luna endişeyle Ruby'ye baktı, içinden ‘Bu kötü, böyle devam ederse Leydi Ruby kontrolünü kaybedebilir ya da uykuya dalabilir... Bir şeyler yapmalıyım’ diye düşünmeden edemedi. Luna, Ruby'ye yardım etmek için ne yapabileceğini düşünüyordu, ama aklına hiçbir fikir gelmiyordu. Aniden, parlak bir fikir geldi: “Ruby'nin annesiyle iletişime geçeceğim!” ... İki uzun boylu adam etrafa bakınarak sokakta yürüyordu. Tamamen siyah rahip cüppeleri giymişlerdi, ama normal rahip kıyafetlerinden farklı olarak, bu adamların kıyafetleri savaş ve kolay hareket için tasarlanmıştı. Bu adamların boyunlarında küçük beyaz haçlar görünüyordu. İki adam Batılı özelliklere sahipti, birinin koyu siyah saçları ve kahverengi gözleri vardı, diğerinin ise açık kahverengi saçları ve siyah gözleri vardı. Siyah saçlı adamın saçları basit bir kesimdi, kahverengi saçlı adamın ise kase şeklinde bir saç kesimi vardı. “Thomas, ne yapıyoruz? Bu caddeden yaklaşık beş yüz kez geçtik! Babamızın hatırı için, hadi buradan gidelim!” Kahverengi saçlı adam sabırsızca konuştu. “Kapa çeneni, Dick-Head! Etrafta o kötü yaratıkların varlığını hissediyorum, kokularını alıyorum!” Siyah saçlı adam Thomas, ikna edici bir şekilde konuştu. Kahverengi saçlı adam Thomas'ın sözlerini duyunca öfkelendi: “Bana Dick-Head deme! Tanrı'nın bana verdiği bir adım var! Benim adım...” "Evet, evet, neyse ne. Hadi Dick-Head, ekipman orada bir şey hissediyor,“ dedi Thomas bir sokağı işaret ederek. ”HEY!! Beni görmezden gelme!! Bu sokaktan daha önce geçtik!!“ dedi Dick-Head. ”Garip, bu son teknoloji bir ekipman, arızalı mı?" dedi Thomas elindeki cihaza bakarak, cihaz tahta bir haç şeklindeydi. Dick-Head Thomas'a yaklaşır ve ekipmana bakar, aniden öfkelenir: “Bu son teknoloji ekipman değil! Bu ekipman 18. yüzyılda vampir avında kullanılmış! Tanrı aşkına! Bunu nereden buldun?” “Ne? Kilise deposundan aldım, vampirleri takip etmek için ekipman yazıyordu!” “...Ekipmanın hangi versiyonuna baktın?” Thomas yüzünü çevirir: “...Evet...” Dick-Head'in kafasında damarlar patlamaya başlar. “Sen bir aptalsın!” “Bunlar Engizisyon'un ünlü avcıları mı...?” Evin çatısında bu iki avcıyı izleyen Victor, yanında duran Violet'e bakarak sorar. Violet yüzünü çevirir ve cevaplar: “...Evet” “Emin misin?” Victor iki rahibe tekrar baktı ve sonra onu görmezden gelen Violet'e baktı. “...Evet... Sanırım...” Violet belirsiz bir şekilde cevap verdi. Victor iki rahibe tekrar baktı ve onların tekrar tartıştığını görünce, “Onların rahip kılığına girmiş iki komedyen olmadığından emin misin?” Violet rahiplere tekrar baktı ve onların tavrını açıklayamayacağını görünce sessiz kalma hakkını kullandı, ama içinden şöyle düşünüyordu: ‘Çatışma çıkabileceğini düşünerek çevredeki insanları tahliye ettim, ama görünüşe göre boşuna uğraşmışım, bu iki avcı hala deneyimsiz... İlk görevlerindeymiş gibi görünüyorlar.’ Victor bir an Violet'e bakar ve onu görmezden gelir, sonra vampir görüşünü kullanarak rahiplere bakar. Rahipleri kaplayan altın rengi enerjiyi ve onlardan yayılan hafif bir lağım kokusunu hissederek, onların vampir avcıları olduğunu onuncu kez doğrular... Of...! Victor içini çekmeden edemez. "Hayal kırıklığına uğramana gerek yok, sevgilim! Deneyimli avcılar da var! Belki gelecekte daha iyi avcılar bulursun.“ Violet onu neşelendirmek istercesine hızlıca konuşmaya başladı. Victor, Violet'e şaşkın bir şekilde baktı. ”Bundan hayal kırıklığına uğramadım, sadece bu iki ajanın lağım kokusuyla bizim anımızı mahvetmelerine üzüldüm, daha... yetkin olmalarını umuyordum?" diye açıkladı. “Oh... Bir daha düşündüm de... Bizim anımızı mahvettiler, ha?” Sonunda Victor'a yetişmek üzereyken o ikisinin kokusuyla onu engellediğini hatırlayan Violet, daha önce hissettiği öfke patlayarak geri döndü ve aniden kanlı bir baskı yaymaya başladı. Victor, Violet'in kana susamış ifadesini görünce onu çok güzel buldu, ama aynı zamanda “Siktir, onları öldürecek...” diye düşündü. Violet ortadan kaybolduğunda Victor da ortadan kayboldu; onu izlerken “Onun o ajanları öldürmesine izin veremem, bu kasabada amaçlarını öğrenmem lazım.” diye düşünüyordu.