Bölüm 556 : – Elveda

"Bu zulüm!" Mentos, Nick'in önüne gelerek konuştu. "Evet, öyle," dedi Nick. "Ee?" "Ee?" Mentos şok içinde sordu. "Aegis insanlığa yardım etmek için var, onları baskı altında tutmak için değil." "Evet, Aegis insanlığa yardım etmelidir, ama bu mutlaka insanlara yardım etmek anlamına gelmez," diye cevapladı Nick. Mentos şok içinde kaşlarını kaldırdı. Nick ne saçmalıyordu?! Marvin ve Leopold kenardan dinliyorlardı. "Yozlaşmış valiler ne olacak? Onlar insan değil mi?" diye sordu Nick. "Onlara yardım etmek insanlığa yardım etmekle aynı şey mi?" "O farklı," dedi Mentos sinirlenerek. "Evet, öyle," dedi Nick. "Onlar insan, ama insanlığın tarafında değiller. İnsanlığın tarafında olmayan bir insan, Aegis'in tarafında da değildir." "Neredeyse tüm insanlar bencildir ve başkalarına bin kredi vermek yerine bir kredi almayı tercih ederler." "Daha da kötüsü, insanlar diğer insanlara gülünç derecede güvensizdir." "Önemli bir kısmı, diğer kişi 1000 kredisinden 500'ünü vereceğine söz verse bile, yine de bir kredi almayı tercih eder." "Ne kadar zengin olursanız, o kadar güvensiz olursunuz. Zengin insanlar güçlü ve zekidir, ancak çoğu zaman da kördürler." "Nereye gitmeleri gerektiğini göremezler ve başkalarını dinlemeyi reddederler. Sonuçta, neden dinlesinler ki? Bu noktaya kendi başlarına ulaşmışlardır. Şimdiye kadar çok iyi işledi." "Bu insanların ne yapmaları gerektiğini söyleyen birine ihtiyaçları var. Onları başkalarına yardım etmeye zorlayan birine ihtiyaçları var." "Bu benim işim." "Bu şehirde Aegis'i temsil ediyorum ve onları benim yolumu, Aegis'in yolunu izlemeye zorluyorum." "Eğer uymayı reddederlerse, Aegis'e ve dolayısıyla insanlığa karşıdırlar." "Crimson City'de benim emirlerimi takip etmeyi reddedenler insanlığın düşmanıdır ve ortadan kaldırılacaktır," dedi Nick soğuk ama sakin bir sesle. Sessizlik. Marvin ve Leopold Nick'e ilgiyle bakarken, Mentos ona tiksintiyle bakıyordu. "Demek bu sayılara bu şekilde ulaştın," dedi Mentos soğuk bir sesle. "Herkesi diktatörlük rejimine uymaya zorladın, eşyalarını çaldın ve onları köleliğe zorladın." "Kölelik mi?" Marvin inanamayan bir şekilde yanından tekrarladı. "Şampiyon adına, en üst katta gördüğüm insanlar köle ise, neredeyse herkesin köle olmak isteyeceğini düşünürüm." "Onlar mutlu köleler," diye ekledi hafifçe gülerek. Mentos yüzünü buruşturdu. "Benim demek istediğim o değildi." "Neden?" diye sordu Nick. "Başka kimden bahsedebilirsin ki? Üst tabakadaki insanlar en çok ödemeyi yapanlar. İkinci en çok ödemeyi yapanlar madenciler, üçüncü en çok ödemeyi yapanlar ise orta tabakadaki insanlar. Alt tabaka neredeyse hiçbir şey hissetmedi ve Dış Şehir kaybettiklerinden çok daha fazlasını aldı." Mentos oldukça sinirlenmiş görünüyordu. "Bu insanlar servetleri için çok çalıştılar ve sen onu çalıyorsun! Onlar, şu anki konumlarına gelmek için onlarca yıl çalıştılar! Geçmişteki güçlü insanlar onlara yardım etmedi. Öyleyse, neden bugünün zayıf insanlarına yardım etsinler ki?!" Marvin, Mentos'a bakarken kaşlarını kaldırdı ve Leopold kaşlarını çattı. "Çünkü biz insanız," dedi Nick. "Ve insanlar, çocuklarının dünyasını kendilerininkinden daha iyi hale getirmelidir." "Büyüklerinizin hayatınızı iyileştirmemiş olması haksızlık, ama bu, bu suçu bir sonraki nesle aktarmanın doğru olduğu anlamına gelmez. Bir sonraki nesil size zarar vermek için hiçbir şey yapmadı." "Güçlüler, zayıfların hala insanlığın bir parçası oldukları sürece onlara bakmak zorundadırlar." "Bu insanlar zayıfken kimse onlara yardım etmemiş olması umurumda değil. Bu insanlar aynı suçu tekrar ederken ben boş boş oturup izlemeyeceğim." "Güç, sorumlulukla birlikte gelir ve bu sorumluluğu yerine getirmeyen biri benim gözümde insan değildir," dedi Nick karanlık bir sesle. Mentos, Nick'e öfkeyle baktı. Nick'in söylediği birçok şey Mentos'u derinden etkilemişti. "İnsanlığa yardım etmek," Marvin yanından konuştu ve Nick ona döndü. "Gelecek nesle yardım etmek." "Peki ya Specters? Peki ya Aegis?" diye ilgiyle sordu. "Aegis, insanları Specters'tan koruyor," diye sakin bir şekilde cevapladı Nick. "Aegis güçlüdür ve zayıfları korur. Benim insanlık ve insanların yapması gerekenler hakkında söylediğim şey tam olarak bu değil mi?" "Aegis insanlıktır. Aegis'i desteklemek, insanlığı desteklemek demektir. Aegis olmadan gelecek nesil olamaz. Aegis olmadan bu şehirler bile var olamaz." "Aegis'e yardım etmeyi reddeden herkes insanlığa karşıdır ve bu nedenle düşmandır," dedi Nick ikna edici bir şekilde. Simon bunu duyunca gözleri parladı. Belki de Nick hakkında yanılmıştı. Nick geçmişte birçok korkunç şey yapmıştı, ama kalbi doğru yerde gibiydi. "Boş laflar," Mentos alaycı bir sesle konuştu. "Boş sözler mi?" Leopold soğuk bir sesle konuştu. Mentos şüpheci bir ifadeyle kaşlarını kaldırdı. "Crimson City'nin haraç miktarı beş yıl içinde %20 artacaktı," dedi Leopold. "Ancak Nick bunu bile aştı. Haraç miktarının sadece %120'sini teslim etmesi gerekiyordu, ama geçen yıl %122, bu yıl ise %125 oldu." "Buraya gelmeden önce hesapladım. Sky Water City bu düzeyde bir haraçla rekabet etmek istiyorsa, %7 daha fazla ödemesi gerekiyor. Bunu yapabilir mi?" Leopold, meydan okuyan bir tonla sordu. "Elbette," diye cevapladı Mentos hemen. "O zaman neden yapmıyor?" diye sordu Leopold. "Aegis'in daha fazla kaynağa ihtiyacı varsa, bana söylemesi yeter, ben de teslim ederim," diye açıkladı Mentos. Leopold, Mentos'a birkaç saniye baktıktan sonra yavaşça başını salladı. Sonunda Marvin'e baktı. "Gözlemlerim bitti." Marvin başını salladı. "Ben de." Simon başını salladı. "Gitmeye hazırım," dedi Mentos, Nick'e yan gözle bakarak. "Tamam," dedi Marvin, Nick'e dönerek. "Düşüncelerimizi paylaşacağız. Birkaç dakika sonra kararımızı vereceğiz." "Teşekkürler," diye cevapladı Nick. Bir saniye sonra, dördü gökyüzüne uçtu ve birbirleriyle konuşmaya başladı. Nick sadece onları izledi. Nick onlara bakarken, Aria Nick'e baktı ve iç geçirdi. Nick'in başarısından mutluydu, ama aynı zamanda ilişkilerinin sona ermesinden de biraz üzülüyordu. İlişkilerinin yürümediğine üzülüyordu. "En azından bir fark yaratıyor," diye düşündü Aria. "İyi bir partner olmayabilir, ama yine de harika bir insan." Aria tekrar iç geçirdi. "Umarım mutluluğu bulur." Dört müfettiş kararlarını vermek için birkaç dakika boyunca ikisi tek kelime bile konuşmadı. Marvin geri uçtu ve gülümseyerek Nick'in önüne indi. Sonra kolunu uzattı. "Liaison deneyi tam bir başarıydı! Tebrikler!" Nick nazikçe gülümsedi ve Marvin'in elini sıktı. "Bunu duyduğuma sevindim. Şimdi ne olacak?" "Bu deney başarılı olsa da, daha fazla veri elde etmek için ek deneylere ihtiyacımız var. Hayatın boyunca Crimson City'de yaşadın ve burayı hepimizden daha iyi biliyorsun. Bu deneyin başarılı olmasını sağlayan Crimson City'ye özgü faktörler olabilir." "Mümkün olduğunca çabuk birkaç şehirde daha deneyi tekrarlamanı istiyoruz. Ne zaman ayrılabilirsin?" diye sordu Marvin. "Hemen yola çıkabilirim," diye cevapladı Nick. "Zaten bugün Crimson City'den ayrılmayı planlıyordum. Aria her şeyi kendi başına hallediyor ve ona güveniyorum. O harika bir vali." Aria, Nick'in arkasından gülümsedi. İkisi yeni ayrılmışlardı, ama ayrılığa rağmen Nick, Aegis'in önemli bir üyesinin önünde onu övmeye devam etti. "Bu hoş bir sürpriz," dedi Marvin gülümseyerek. "O zaman, kısa süre içinde yola çıkacağız. Ama ondan önce, başarın için bir ödülüm var." Nick kaşlarını kaldırdı. Sadece katkı puanı alacağını düşünmüştü. Marvin cebinden küçük siyah bir kese çıkardı ve Nick'in eline verdi. "Al bakalım," dedi. Nick açmadan önce çuvalı inceledi. Boştu. O anda Nick bunun ne olduğunu anladı. "Bir Uzay Çantası mı?" diye sordu Nick şaşkınlıkla. Marvin başını salladı. "Bu senin ödülün. Hak ettin." Nick derin bir nefes aldı. Uzay Çantaları çok nadir ve pahalıydı. Bir ajan ekibi bile topluca sadece bir veya iki Uzay Çantasına sahipti. "Çok teşekkür ederim," dedi Nick minnetle. "Bana teşekkür etmene gerek yok," dedi Marvin gülerek. "Sen Aegis'in bir parçasısın. Sana ödül vermek, kendimize ödül vermek demektir." Nick başını salladı. Aegis'e katıldığı için hiç pişman olmamıştı ve bundan sonra da pişman olmayacağından emindi. Crimson City onun evi değildi. Aegis onun eviydi. "Eşyalarını topla," dedi Marvin. "Burada bekliyoruz." "Tamam," dedi Nick. Nick hızla şehrin karargahına girdi ve aynı hızla çıktı. Her şeyi çoktan toplamıştı ve sadece yeni Space Bag'ine koyması gerekiyordu. "Gitmeye hazırım," dedi Nick. Marvin başını salladı. İkisi uçmaya başladı ve Nick, ona gülümseyen Aria'ya son bir kez baktı. "İyi şanslar ve hoşça kal, Aria," dedi Nick. "Hoşça kal, Nick," diye cevapladı Aria. Sonra Nick ve Marvin diğerlerinin yanına uçtular. Hepsi bu kadardı. Nick, Crimson City'den ayrıldı. Bundan sonra Crimson City, Nick olmadan var olacaktı.