Bölüm 888: Kanlı Gece

-İmparatorluk Devriyesi-

Bu, St. Petersburg'da baskın bir güçtü ve İmparatorluk Askeri Karargahı'na kıyasla sadece biraz daha zayıftı. Buradaki binalar görkemliydi ve yoğun bir orman gibi görünüyorlardı.

İmparatorluk Devriyesi’nin askerleri genellikle sadece hafif zırh ve gündelik üniformalar giyerlerdi, ancak şimdi hepsi kalın zırhlara bürünmüş ve silahlarını çekmişlerdi. St. Petersburg’un güvenliğini sağlamakla görevli gücün yaklaşık %70’i buradaydı. Askerlerin hepsi ciddi görünüyordu ve atmosfer gergindi.

Ana binanın derinliklerindeki büyük salonda, artık uzun bir elbise değil, beyaz deri zırh giymiş [Şeytani Kadın] Paris vardı. Uzun sarı saçları altın bir şelaleye benziyordu ve kulağında çiğ damlaları olan canlı ve taze bir gül vardı, bu da onu her zamankinden daha çarpıcı gösteriyordu.

Şu anda, narin elleri iki elli bir kılıcı tutuyordu ve güzel yüzünde ölümcül bir ifade vardı. Cesur ve muhteşem görünüşü oldukça şok ediciydi.

Sessiz ve gözlerinde soğuk bir ışık olan [Kızıl Sakal] Granello tuhaf bir durumdaydı; bir şeyler yapmak için sabırsızlanıyor gibi görünüyordu ve bu onun için nadir bir durumdu. Paris'in arkasında duran Granello, tam teçhizatlıydı. Şu anda, tuhaf şekilli gümüş miğferindeki maske kaldırılmıştı ve yüzünde genellikle görülen soğukluk ve kasvet ortadan kalkmıştı. Bunun yerine, cesur ve kahramanca görünüyordu.

İkinci Prens Dominguez'in sol kolu ve sağ kolu gibi olan bu iki önemli şahsiyet, İmparatorluk Devriyesi karargahında ortaya çıkmışlardı ve ciddi ifadeleriyle büyük bir olayın gerçekleşmek üzere olduğunu gösteriyorlardı.

Yanlarında, siyah bir pelerinle örtülü bir figür duruyordu. Sessizdi ve gizemliydi.

Aniden, bir asker hızla salona girdi ve tüm İmparatorluk Devriyesinin hazır olduğunu bildirdi.

"Zamanı geldi. Önceki plana göre hareket edelim." Paris, iki elli kılıcını sürükleyerek salondan önde çıktı.

"[Demir Kan Lejyonu]'nun adamları güvenilir mi?" Granello sordu ve Paris'e hatırlatmaya çalıştı.

"Bu sefer güvenilirdirler." Şeytani Kadın arkasını bile dönmeden salondan çıktı.

Onun sözlerini duyan Granello derin bir nefes aldı ve yanındaki siyah pelerinli adama baktı. Bir şey söylemek istedi ama dilini tuttu. Sonra gözlerinde kararlı bir ışık parladı, gümüş maskeyi indirdi ve miğferi kapattı. Gümüş zırhlı bir savaş tanrısı gibi, metal zırhı bir dizi metal gıcırtı sesi çıkarırken salondan çıktı.

Siyah pelerinli o gizemli adam, bir gölge gibi sessizce Granello'yu takip etti.

On dakikadan az bir sürede, yaklaşık 10.000 tam teçhizatlı İmparatorluk Devriyesi seçkin askeri bölgedeki binalardan çıktı, dört ila beş gruba ayrıldı ve farklı akıntılara akan siyah bir sel gibi St. Petersburg'un farklı yönlerine doğru ilerledi.

...

-Kıta İnsan Çağı'nın 10.342. yılı ve İmparatorluk Takvimi'nin 85. yılı, 9 Haziran gecesi başkent St. Petersburg kanamaya başladı–

Kanayan gece.

Sonraki neslin çeşitli tarihçileri, gezgin şairleri ve akademisyenleri bu [Kanayan Gece] hakkında farklı görüş ve yorumlarda bulundular, ancak bir konuda hemfikirdiler: Bu gece, uzun süre devam eden Zenit'in güçlü askeri diktatörlüğünün başlangıcını simgeliyordu.

[Çevirmen Notu: Askeri diktatörlük, Azeroth'taki tüm imparatorluklar zaten çeşitli derecelerde diktatörlükler olduğu için aynı anlama gelmez.]

Bu yüksek dereceli askeri diktatörlük sayesinde, Zenit'in Kuzey Bölgesi'ndeki bu küçük imparatorluk, kıtada her türlü savaşın yaşandığı Kaos Çağı'nın sonuna kadar ayakta kalabildi.

Kraliyet tarihçileri tarafından yazılan tarih kitapları, bu olayı ayrıntılı bir şekilde belgelemiş ve anlatmıştır.

Bölüm 855: Kanlı Gece (İkinci Bölüm)

“Bu, imkansızlıklar ve infazlarla dolu bir geceydi. Taht için acımasızca savaşan iki prens, Arshavin ve Dominguez, hayatlarında tek kez güçlerini birleştirdiler ve birbirleriyle koordinasyon sağladılar. Birlikte, geçmişte şeref ve ayrıcalıklardan yararlanmış yozlaşmış soylulara karşı katliam bıçağını kaldırdılar. Öte yandan, birbirleriyle komplo kuran soylular durumun farkında değillerdi. İki prensin kontrolündeki güçler, Zenit'e karşı kararsız kalan ve düşmanlara teslim olmaya çalışan tüm güçleri, iki prense sadakat yemini etmiş soylular da dahil olmak üzere, anında yok etti. Bu kanlı gecede, birçok eski soylu aile küle dönüştü. Şüphesiz bu gece, Zenit'in yozlaşmış soyluları idam etmek için gerçekleştirdiği en büyük operasyondu. Bu aynı zamanda acımasız ve zalim bir arındırma işlemiydi. Zenit İmparatorluğu bu Kaos Çağı'nda hayatta kalmak istiyorsa, çürümüş ve paslanmış tümörleri kesip atmak gerekiyordu. Zeki iki prens bu konuda bir anlaşmaya vardı ve bu, işbirliklerinin temelini oluşturdu.”

Bazı tarihçiler ve akademisyenler bu olayı daha da derinlemesine düşündüler.

“Chambord Kralı’nın keskin yükselişinden bu yana, yozlaşmış soyluların toplu infazı uygulaması yayılmaya başladı. Chambord Kralı’nın [Kanlı Gece]’de bir payı olmadığını söylemek zor. 100 yılı aşkın bir büyüme sürecinden sonra Zenit, bağlı bir krallıktan bir imparatorluğa dönüşmüştü ve eski yapısı yaşlanıp çürümeye başlamıştı; acil ve köklü bir arındırma dönüşümüne ihtiyaç duyuyordu.

Chambord Kralı'nın insanlara ihanet etmekle suçlanması olayı, bu arınmanın katalizörü oldu. Elbette, İmparator Yassin'in sessizliği de bir dereceye kadar bu operasyona dolaylı izin verdi.

Son bir süredir insanlar, dahi İmparator Yassin'in prenslere karşı sergilediği tavrı anlayamıyordu. Ayrıca, bu bilge hükümdarın, öngörülemez Chambord Kralı'na karşı neden bu kadar hoşgörülü davrandığını da anlayamıyorlardı. Tüm bu sırlar, ancak Kaos Çağı'nın sonlarına doğru ortaya çıktı.

[Çevirmenleri destekleyin ve Noodletown Translations'da ücretsiz olarak okumaya devam edin.]

...

İmparatorluk Senatosu, göz ardı edilemeyecek kadar güçlü bir güçtü ve birçok soylu güç onu kontrol ediyordu.

İmparatorluk kurulduğunda, İmparatorluk Senatosu soyluları ve çeşitli yerel güçleri bir araya getirmek ve yatıştırmak için oluşturulmuştu. İmparator Yassin'in en güçlü olduğu dönemde, bu örgüt siyasi alanda önemsiz bir süs parçasıydı. Burası, birçok yaşlı soylunun hayatlarının son anlarını geçirdikleri bir yerdi.

Ancak, İmparator Yassin'in gücü zirveden aniden düştüğünde ve hastalığı nedeniyle birçok şey üzerindeki kontrolünü bırakmaya başladığında, İmparatorluk Senatosu sahip olması gerekmeyen bir güce sahip olmaya başladı! Soylular, Kraliyet Ailesi ve İmparatorluk Askeri Karargahı'nın gücünü ve ayrıcalıklarını aralarında paylaşmaya başladılar ve Zenit'in kritik kararları üzerinde önemli bir etkiye sahip olmaya başladılar. Kraliyet Ailesi'nden sonra ikinci bir güç merkezi gibiydi.

Chambord Kralı Alexander’ın muamelesine ilişkin kararda, İmparatorluk Senatosu kendi görüşünü dayatmaya çalışıyordu. Kendi çıkarlarının zarar görmesini istemeyen soylular, her şeyin eskisi gibi kalmasını istiyorlardı ve savaşların tam anlamıyla patlak vermesini istemiyorlardı. D’Alessandro gibi saldırgan bir şahsiyetle tam anlamıyla çatışmaya girmemek için soylular, Zenit’in çıkarlarını feda etmekten çekinmediler.

Dün, İmparatorluk Senatosu 22 imparatorluğun elçilerini toplantıya davet etti.

Kibirli ve açgözlü soylular, Kraliyet Ailesi'nin ihtişamına meydan okumaya devam ettiler ve bu da başlarına ölümcül bir bela açtı.

İmparatorluk Askeri Karargahı'nda ve çeşitli soyluların evlerinde acımasız infazlar yapıldığı haberi İmparatorluk Senatosu'na ulaştığında, ana üyelerin konutları ve İmparatorluk Senatosu'nun ana binaları, üzerlerinde bolca kan bulunan [Demir Kan Lejyonu] veya İmparatorluk Devriyesi askerleri tarafından kuşatıldı.

Gökyüzünde çığlıklar yankılandı ve süslü kıyafetleri içindeki dehşete kapılmış ve paniğe kapılmış soylular, askerlerin kılıçlarının altında hayaletlere dönüştü.