Bölüm 687: Hepsini Getirin

Sorguya çekilen adam, [Rüzgar Atı Paralı Asker Grubu]'nun on seçkin ekibinden birinin lideri olan Yüzbaşı Balio'ydu ve bu sabah restoranda Laura ile buluşan kişiydi.

“O zaten Chambord’un ustaları tarafından yakalanmıştı!” diye düşündü Laura. İlk şaşkınlığın ardından, bu güzel büyücü, kendisi ve astlarının burada yakalandığına göre, [Rüzgar Atı Paralı Asker Grubu]’nun seçkin ekibinin de tutuklanmış olması gerektiğini fark etti.

“Şimdi her şey mantıklı geliyor. Konumlarımız ve [Ejderha Avı Operasyonu] hakkındaki bilgiler, Rüzgâr Atı’nın bu paralı askerleri tarafından sızdırılmış. Sorgulamaya dayanamadılar ve tüm önemli bilgileri verdiler,” diye düşündü.

Salonun en ucunda bir sıra hapishane hücresi vardı ve [Rüzgâr Atı Paralı Asker Grubu]'nun bir düzineden fazla seçkin paralı askeri orada kilitliydi; giysileri kanla lekelenmişti. Onlar, bu sabah Laura ile karşılaşan kişilerdi ve hiçbiri kaçmayı başaramadan hepsi tutuklanmıştı.

Büyük bir büyücü olarak, en yüksek seviyedeki Beş Yıldızlı büyü enerjisi vücudundaki sihirli kilitler tarafından hapsedilmiş olsa da, gözleri hâlâ keskin idi. Salondaki kırmızı ışığın yardımıyla, taş duvarlara kazınmış belirsiz ve yanıp sönen sihirli rünleri görebiliyordu.

Büyü runelerinin gücüyle, sıradan çamur duvarlar bile çelikten daha sert hale gelebilir ve yok edilmesi inanılmaz derecede zorlaşırdı.

Bu güzel büyücüyü daha da şaşırtan şey, her türlü sihirli runeyi ustaca kullanmasına rağmen, duvarlara oyulmuş runeleri anlayamaması ve tüm bunların arkasındaki sihirli yol teorilerini kavrayamamasıydı. Bu runelerin, her birinin kendi hayatı varmış gibi hissedilen Efsanevi Çağ'dan kalma efsanevi sihirli runelere benzediğini hissetti. Tüm runeler, sanki nefes alıyormuş gibi benzersiz bir desenle genişliyor ve daralıyordu. Hareket ettikçe, antik sihir enerjisi hissi ortaya çıkıyor ve kayboluyordu.

“Chambordlular çok güçlü ve çok becerikli! Nasıl? Bu hapishane o kadar sağlam ki, muhtemelen bir Ay Sınıfı Elit bile onu kıramaz!” Laura, keşfiyle şok olmuştu.

Arkasındaki [Ateş Kanı Paralı Asker Grubu]'nun tüm üyeleri solgun yüzlerle titriyorlardı.

Etrafta her türlü garip sorgulama aleti vardı ve bunlar, bu yeni gelenleri sessizce çaresizliğe sürükledi.

Her aletin üzerinde kan vardı ve paralı askerler, onlara sadece bakarak sorguya çekilmenin nasıl bir his olduğunu anladılar; bunun ölümden daha kötü olacağını biliyorlardı.

Buna ek olarak, burası kan kırmızısı bir ışıkla aydınlatılmıştı ve efsanevi cehennemi andırıyordu.

Sorgulama başlamadan önce, 32 Ateş Kanı paralı askerinden bazıları da dehşete kapılmıştı ve titreyerek dişlerini tekrar tekrar sıkıyorlardı, bu da bir dizi ses çıkmasına neden oluyordu.

Onlara korkak denemezdi. Savaşta kahramanca savaşan ve sert ustalar bile ölümcül sorgulama yöntemlerine karşı koyamayabilirdi.

Salonun ortasında, yüzünde haç şeklinde bir yara izi olan Balio dışında, [Rüzgar Atı Paralı Asker Grubu]'ndan sorguya çekilen birkaç paralı asker daha vardı. Üzerleri kanla lekelenmişti ve acı içinde çığlık atarken kontrolsüz bir şekilde dışkılamışlardı.

[Ateş Kanı Paralı Asker Grubu]'nun paralı askerleri, sorgulamadan önce hiç korkmuş görünmeyen sert bir adamın, korkutucu görünmeyen bir alete yerleştirildikten sonra bir dakikadan az bir süre içinde çöktüğünü gördüler. Ağlayıp yalvarırken, Chambordlulara bildiği her şeyi anlattı......

Bu çok korkunçtu!

Kısa kızıl saçlı kız ve siyah at kuyruklu kız o kadar korkmuştu ki sevimli yüzlerinin rengi değişti ve neredeyse ağlayacaklardı. Daha önce hiç bu kadar acımasız sahneler görmemişlerdi ve Laura'nın kollarına sıkıca sarıldılar, sanki tavuğun koruması altındaki küçük civcivler gibilerdi.

Kırmızı ışık yanıp sönerken, kanlı bir hava etrafa yayıldı.

Bu soğuk ve kasvetli yer, insanların bildiği Chambord hapishanesinin altındaydı. [Küçük Siyah Oda] çoğu insanın bildiği hapishaneydi ve burası ise Chambord'un gerçek, korkunç hapishanesi olan [Cehennem]'di.

[Çevirmen Notu: Üzgünüm arkadaşlar, yayınlarken bir bölümü atladık, 653. bölüm yayınlandı.

“Eğer Kaptan Laura bize bilmek istediklerimizi hiçbir şey saklamadan anlatırsa, sizler muhtemelen bu korkunç aletlerin uyguladığı testlerden kurtulabilirsiniz,” dedi Inzagi, bu güzel gümüş saçlı büyücüye bakarak sakin bir şekilde, “Dürüst olmak gerekirse, sizin kadar güzel birini bu korkunç sürece maruz bırakmak istemiyorum. Bu aletlerin hepsi Chambord Adalet Bakanlığı başkanı Bay Oleg tarafından tasarlandı ve en üst düzey Dolunay Elitleri bile bunların altında dayanamadı. Size tuhaf bir şey yapmamanızı tavsiye ederim!”

Söyledikleri, bu Ateş Kanı paralı askerlerini anında daha da solgunlaştırdı.

“Ah! Durun! Durun! Söyleyeceğim! Söyleyeceğim! Bana işkence etmeyi bırakın! Bırakın öleyim! Acısız bir şekilde ölmeme izin verin!” Bir dizi çığlık aniden duyuldu ve sessizce bekleyen Ateş Kanı paralı askerlerini anında şok etti, neredeyse zihinsel bir çöküş yaşatacak kadar.

Az önce acı içinde çığlık atan kişi, [Rüzgar Atı Paralı Asker Grubu]'nda sert bir adam olarak bilinen Balio'ydu. Bir keresinde Marse İmparatorluğu tarafından gizlice tutuklandığı ve insanlık dışı işkencelere maruz kaldığı duyulmuştu. Ancak tüm bunlara rağmen, pes etmedi ve hiçbir sırrı ifşa etmedi.

Sonunda, Rüzgar Atı’nın grup lideri [Savaş Korsanı] Mellberg, bizzat Marse İmparatorluğu’na giderek Balio’nun serbest bırakılmasını sağladı.

Balio serbest bırakıldığında, kafası dışında vücudunda sağlam bir tek deri parçası kalmamıştı ve yüzündeki çapraz yara izi de o olaydan kalmıştı.

Ancak, onun gibi sert bir adam bile Chambord'un sorgusu altında çöktü ve acısız bir şekilde öldürülmesi şartıyla her şeyi anlatmaya razı oldu. Bu, bu aletlerin ne kadar korkunç olduğunu gösteriyordu.

Etrafındaki iki kızın titrek ellerini hissedip takım arkadaşlarının dişlerini gıcırdatma seslerini duyunca Laura içini çekerek kederli bir şekilde, “Konuşacağım,” dedi.

......

“[Ejderha Avı Operasyonu] mu?”

Fei, Sky Castle'ın merkezindeki dağdaki [Tanrısal Kral Sarayı]'nda otururken, Oleg'in kendisine verdiği raporu okudu ve alaycı bir şekilde, “İki küçük paralı asker grubu nasıl böyle bir şey söyleyebilir? Görünüşe göre bizim Chambord'umuzu yumuşak bir hamur parçası sanıyorlar!” dedi.

Şu anda, Şişko Oleg'in boyu iki metreden fazlaydı. Ay Sınıfı Alemi'ne ulaştıktan sonra vücudundaki yağ azalmadı; aksine, daha da şişmanladı.

Fei’nin sözlerini duyduktan sonra, yağcı bir gülümsemeyle, “Evet! Saygıdeğer kralım! Lütfen bir birlik kurup bu iki paralı asker grubunun konutlarına gitmeme izin verin. Eminim ki bu 20 ejderha avcı ekibinin hepsini yok edebilirim ve onlara Chambord’la uğraşmanın kolay olmadığını gösteririm!” dedi.

“Defol!” Fei, Oleg’in kıçına bir tekme attı ve şöyle dedi: “Görünüşe göre Ay Sınıfına yükseldikten sonra insanlarla kavga etmek istiyorsun. Ne? Bu insanları sorguladıktan sonra hâlâ tatmin olmadın mı? Unutma, doğru fırsat çıkmadıkça kavga başlatma! Şehirdeki çiçeklere ve dekorlara zarar verirsen, cezaları ödeyecek paran var mı? Şu anda hiçbir şey yapmana gerek yok; sadece tetikte kal ve bekle.”

“Tamam, tamam, tamam. Bunu unutmayacağım.” Bu dalkavuk üzgün ve mutsuz görünse de, içten içe mutluydu.

Kral tarafından kıçına tekme yediği her seferinde kendini yenilenmiş hissederdi.

“Chambord’da pek çok memur var, neden Majesteleri sadece bana karşı bu kadar samimi davranıyor! Bu, Majestelerinin beni önemsediği ve sadakatimi bildiği anlamına geliyor!” diye düşündü.

“Git ve Inzagi’ye harekete geçmesini söyle; onlara karşılık vermeliyiz! Balio ve Laura’nın bize verdiği bilgilere göre şehirdeki tüm ejderha avcı ekiplerini ortadan kaldırın. Unutmayın, şu iki grup liderine henüz bulaşmayın; onlar Inzagi’den daha güçlü. Bunun dışında, Inzagi ve adamları ne uygun görürlerse onu yapabilirler.”

Fei bunu söylerken, mühürlü bir parşömeni Oleg’e attı ve ekledi: “Ayrıntılı planlar parşömen içinde, onu Inzagi’ye ver. Sizler uygun gördüğünüzü yapın, izin istemek için bana gelmenize gerek yok. Düğün gününden önce inzivaya çekilip kendimi geliştirmem gerekiyor.”

“Emredersiniz, Efendim!” Oleg parşömeni aldı ve saraydan dışarı koştu.

Fei çaresizce başını salladı. Bu şişko hâlâ tam bir dalkavuktu ve meditasyona pek ilgi duymuyordu.

“Muhtemelen gelecekte Güneş Sınıfına yükselemeyecek. Ancak, bu kadar sadık olduğu için, elimden geldiğince ona yardım edeceğim,” diye düşündü Fei.

[Ejderha Avı Operasyonu]'nu hatırladığında, yüzü soğudu.

“Bu hayaletler ve palyaçolar hep aynı anda ortaya çıktılar! Harika! Bu sefer hepinizi yakalayacağım! Hiçbiriniz kaçamayacaksınız!”