Bölüm 1094: Hey, Ölme! (İkinci Bölüm)

Fei, bu konuda Entus'u tam olarak anlayamıyordu; onun geçmişi ve yaşam deneyimi Entus'unkinden farklıydı.

Fei yetimdi; ebeveynleri, o çevresini fark edemeden bir araba kazasında ölmüştü. Fei’nin Dünya’da gerçekten bağlı olduğu hiçbir şey yoktu. Ancak bu dünyada güzel eşleri, sadık astları ve uysal evcil hayvanları vardı. Fei bu dünyada bir yuva bulmuştu.

“Mesajı çoktan yaydım. Behemoth orkların geleceğini daha net görebilmek için yasak bir totem tekniği kullandığımı ve bunun için Cennet tarafından ağır bir şekilde cezalandırıldığımı söyledim. Artık neredeyse her ork, hayatımın sonuna geldiğini biliyor. Bu nedenle, dev orklar benim ayrılışımı sakin bir şekilde kabul edecekler. O zaman her şey senin olacak. Bu çağda, tek kahraman sensin. Kaosun kökenini örten kara perdeyi yırtıp açabilecek Seçilmiş Kişi sensin,” dedi Entus sakin bir şekilde, “Bin yıldan fazla bir süre önce oluşturulan plan şu anda işliyor. En kaotik ama aynı zamanda en büyüleyici döngü başlamak üzere.”

Fei başını salladı ve şöyle dedi: “Bütün bunlar yüce bir tanrı tarafından belirlenmiş olsa bile, hiçbir şey değişmez değildir. Senin ömrünü uzatmanın bir yolunu bulacağım. Sözde döngü gerçekse, kalıp bana yardım etmen gerekecek.”

Ancak, Fei’nin sözlerini duyduktan sonra, Entus nedense aniden sinirlendi.

“Yeter. Bu kadar çok şey söylendi, hâlâ anlamadın mı? Ben sadece bir yedek lastiğim! Senin için bir yedek lastik gibiyim ve kahraman olma hakkını çoktan kaybettim. Neden tüm bunları tersine çevirmek istiyorsun? Benim hayatım mı daha önemli, yoksa Azeroth’taki milyarlarca varlığın kaderi mi?”

[Çevirmen Notu: Yedek lastik, Çin argosunda yedek erkek (veya kız) anlamına gelir]

"Azeroth'un kaderi mi?"

Fei, Entus’un sözlerinden bir şey sezdi ve sordu: “Artık biliyorsun, değil mi? Bu ne tür bir plan? Bu ne tür bir döngü? Benimle Azeroth’un kaderi arasındaki bağlantı nedir? Sen kimsin? İkimizin de Dünya’dan bu dünyaya gelmiş olmamız bir tesadüf değil, değil mi? Her şey planlanmış, değil mi?”

O anda Fei, sanki bir şeyi kavramış gibi hissetti. Ancak sanki sisin arkasından çiçekleri izler gibi, kral tam olarak neler olup bittiğini göremiyordu.

“Bunu çok kafana takmana gerek yok. Bir gün yeterince güç kazandığında her şeyi anlayacaksın,” dedi Entus gülümseyerek, “Son bir ricam var. Gerçek adımı hatırlamalısın. Dünya’da adım... Zong Dajun!”

Bunu gördükten sonra Entus yavaşça gözlerini kapattı ve vücudu güçsüz bir şekilde kanepeye geriye doğru düştü.

Fei şaşkına döndü.

“Hey! Hey! Hey! Ölme! Şu anda ölemem! Ölme! Hey, beni korkutma! Böyle ölürsen, başkalarına hiçbir şey açıklayamam. Takipçilerin seni benim öldürdüğümü düşünecek.” Fei hızla Dajun’un yanaklarını okşadı.

Kral kendi kendine düşündü, “Eğer bu adam burada ölürse, Behemoth Ork Kabilesi çılgına dönecek! Bundan sonra ne olacağı tahmin edilemez ve idare edilmesi zor olacak.”

“Hey, ne diyorsun sen? Sadece biraz yorgunum, gözlerimi kapatıp dinlenmem lazım.” Dajun gözlerini açtı ve gülse mi ağlasa mı bilemedi. Dedi ki, “Totemlerin gücünü kullanmadığımda sıradan insanlardan sadece biraz daha güçlü olduğumu biliyorsun. Bu kadar uzun süre tenis oynayıp seninle konuştuktan sonra nasıl yorgun olmam ki? Kahretsin! Sonuçta ben 1.000 yaşına yaklaşan yaşlı bir adamım. İnsanın yaşlandıkça vücudu eskisi kadar güçlü ve dinç olamaz!”

Fei ne diyeceğini bilemedi.

[Çevirmen Notu: LOL, Fei mi Entus mu olmak isterdin?]