Bölüm 3266: Rahatlama

Aina'nın göz bebekleri şiddetle titredi, içinden kırmızı dalgalar yayıldı.

Değişiklikleri hemen hissedebiliyordu. Bunlar hakkında düşünmesine gerek yoktu, basiret yeteneği zaten her küçük ayrıntıyı algılayabiliyordu.

Dokuz Yeniden Doğuş hakkını çoktan kullanmıştı, ama sonuç istediği kadar iyi olmamıştı. Her şeyi halletmek için basiret yeteneğine güvenmek ne kadar harika olsa da, Yetenek Endeksi'nin yapabileceklerinin bir sınırı vardı. Sonuçta, Yaşam Tableti bunu sadece Altın olarak derecelendirmişti.

Aina'nın bu kadar güçlü olmasının asıl nedeni, basiret yeteneği değildi, bunun iki formuna sahip olmasıydı; biri bedeni, diğeri ruhu içindi. Birlikte kaynaşarak birbirlerini tamamlayabiliyorlardı ve Yaşam Tableti'nin Yaşam Sınıfı olarak derecelendireceği bir rezonans oluşturuyorlardı.

Bu harikaydı.

Başka herhangi bir çağda, bu, dünyadaki kendi küçük köşesini korumak için yeterli olurdu.

Ama… bu çağda… bu yetmezdi. Kocasının yanında durmak istiyorsa, onun da gökyüzünü ayakta tutmasına yardım etmek istiyorsa yetmezdi.

Bu yeterli değildi.

Eğer o Ataların, Gervaise'in, Nilrem'in, kocasının… ve elbette İblis Kadının ulaştığı seviyeye ulaşmak istiyorsa…

Doğuştan gelen yeteneğe güvenmek yeterli değildi.

Bunu aşmalı, kendi anlayışını oluşturmalı ya da salt sezginin ona verebileceğinin ötesine uçmalıydı.

Ama bunu fark ettiğinde, çok geç kalmıştı. Ya da daha doğrusu, tüm bu zaman boyunca, bu şekilde devam etmekten başka seçeneği yoktu denilebilirdi. Eğer öngörü yeteneği olmasaydı, Leonel'in ayak izlerini nasıl takip edebilirdi ki? Uzun zaman önce geride kalmış olurdu ve böyle bir şeyi yaşamanın acısı onu yavaş yavaş öldürürdü.

Şimdi o zirvenin yakınında durup, aradaki devasa uçurumu hissedebildiğinde, o tür bir umutsuzluğu bir kez daha hissetti.

Kocasının, durumu tamamen kontrol altında tuttuğu için buraya gelmesine izin verdiğini biliyordu; çünkü işler umduğu gibi gitmezse müdahale edebileceğinden emindi.

Ancak bu farkındalık, onu daha da çaresiz ve güçsüz hissettirmişti.

Gerçekten kendini zorlamak, elinden gelenin en iyisini yapmak, son bir kez daha sınırlarını aşarak kocasıyla aynı seviyeye ulaşmak istiyordu...

Ama sonunda, ona bu şansı veren babası oldu; kızı, istediğini elde etmek için son bir kez daha acı çekmesini görmek istemedi.

Aina'yı tutan zincirler birbiri ardına parçalandı. O, ezici yeteneğiyle eşleşecek şekilde babasının derin ve özenle döşediği temelin faydalarından yararlandı.

Gücü arttıkça, gözleri düşmek istemeyen gözyaşlarıyla doldu, sanki ilk gözyaşını döktüğü anda babasının gerçekten gittiğini anlayacağını biliyormuş gibi.

Ruhunun sönüp gittiğini çoktan hissetmişti, ama belki de inkâr, daha önce hiç olmadığı kadar şiddetli bir şekilde yerleşmişti. Bir endişe, ruhunu ağırlaştıran ve ona çok acımasız olup olmadığını sorgulatacak bir suçluluk duygusu.

Ama sonra babasının gülümsemesini hissetti. Bu bir aldatmaca ya da sadece nezaket dolu bir gülümseme değildi... bu bir rahatlama gülümsemesiydi.

Kızına ihtiyacı olan son itici gücü verdiğini hisseden bir adamın rahatlaması, damadına güvenen bir adamın rahatlaması, hayatında en azından bir kez gerçek bir baba olma fırsatını yakaladığı için mutlu olan bir adamın rahatlaması.

Eğer daha fazla bekleseydi, kızının kendi başına yolunu bulacağını biliyordu. Ona, kızının sandığından daha fazla inanıyordu ve kızının çocukluğunu, kızının sandığından daha fazla izlemişti.

Kızının, pek az kişinin sahip olabileceği bir azim ve kararlılığa sahip olduğunu biliyordu. Onda bir dişi aslanın yüreği ve bir kraliçenin gururu, bir tanrıçanın asil mizacı ve bir annenin zarafeti vardı.

Kızı, karısının bir zamanlar olduğu kadına her yönüyle benziyordu; annesinin bir zamanlar sahip olduğu, ama kendisinin ondan aldığı tüm potansiyeli üstlenmişti.

Miel'in bilincinin son anlarında, hem kızı hem de babasının paylaştığı net bir görüntü belirdi: bir kazığa bağlanmış, eti çürümüş ve bir zamanlar muhteşem olan yüz hatlarını acı dolu bir gülümseme süsleyen bir kadının görüntüsü.

Onun gibi ölümlü bir kadının asla çekmemesi gereken acıları yaşarken bile, intikam için değil, mutluluğu bulmaları için onların onsuz yaşamaya devam etmelerini istedi.

O son anlarda bile, hiçbirini suçlamadı.

Bu, acı zihnini ve bilincini çürütmeden önce onda kalan son insanlık kıvılcımıydı. Sonrasında ne olduğu, Aina normalde hiç düşünmezdi.

Ama o anda, düşündü...

Annesinin benlik duygusunu yitirmesini, acının kimliğini aşındırıp varlığını bozmasını, sevgi dolu, şefkatli bir anne ve eş olarak kalma çabalarının gözlerinin önünde nasıl parçalandığını izlemişti; çığlıkları, nemli topraktan tırmanan soluk eller gibi boğazını yırtıyordu.

Öldüğünde, artık Aina'nın hatırladığı anne değildi ve bu, Aina için en affedilemez şeydi, Miel için de en affedilemez şeydi, ikisinin de asla unutamayacağı tek şeydi.

Miel vazgeçti ve kızı bu intikamı kendi başına almasına izin verdi. O bunu hak etmemişti.

Ve sonunda, Aina sessizce durdu, aurası sönükleşti ve saçları simsiyah bir renge büründü, altın rengi gözleri yanan bir güneşin şiddetiyle uzay ve zamanın perdesini delip geçti.

Kızıl kanatları ani bir çırpışla açıldı, geniş gövdelerinden tüyler çağlayarak aşağıya düştü.

Bu küçük kırmızı iz... onu Brazingerler için değil, babası için saklayacaktı.