Bölüm 85: Sonuçta O Kadar Da Kayıtsız Değil

Atticus, yerde feryat eden Aurora'ya yaklaştı. Onun hizasına eğildi ve yavaşça çenesini kaldırıp doğrudan kızarmış, şişkin gözlerinin içine baktı.

Yüzü gözyaşlarıyla sırılsıklam olmuştu, burnu akıyor ve gözleri şişmişti. Atticus ona en sıcak, güven veren gülümsemesini sundu ama bu Aurora'nın sadece daha da şiddetli ağlamasına sebep olmuş gibiydi.

Ona sıkıca sarılırken hıçkırıkları narin bedenini sarsıyor, minik elleri gözyaşlarıyla ıslattığı kıyafetlerini kavramıştı.

Atticus tek bir kelime bile etmedi; bunun yerine, sarılarak ona sessiz bir teselli sundu. Onu kendine yakın tuttu, başını şefkatli ve güven verici bir şekilde okşadı.

O ıssız ara sokakta yankılanan tek ses, Aurora'nın çok uzun zamandır katlandığı cehennemin bir kanıtı olan küçük bir kızın yürek burkan hıçkırıklarıydı.

Birkaç dakika süren dizginsiz gözyaşlarının ardından bitkinlik ona galip geldi. Atticus'un kollarında huzursuz bir uykuya dalarken Aurora'nın ağlamaları yavaşça dindi, yerini hafif, titrek nefeslere bıraktı.

Atticus iç çekti, 'Ben ne yapıyorum?' diye düşündü. Aurora'nın meselesine müdahale etme kararı onu şaşırtmış ve kendine dair o kayıtsız imajını sarsmıştı.

Dikkatlice, narin bedenini nazik bir şekilde kucakladı ve onu göğsüne yasladı. Onu odasına taşıdı, nazikçe yatağına yatırıp üzerini bir battaniyeyle örttü.

Aurora hafifçe kıpırdandı, bedeni içgüdüsel olarak sıcaklık ve rahatlık arıyordu. Atticus bir an onu izledi ve karmaşık duygular içinde başını iki yana sallayarak sessizce odadan çıktı, kapıyı da arkasından kapattı.

Gidip salondaki kanepeye oturdu, gözleri soğuk ve mesafeliydi.

Atticus bunu neden yapmıştı?

Onun bile net bir cevabı yoktu.

Kendini bildi bileli, Atticus hep başkalarına karşı kayıtsız olduğunu düşünürdü, ya da öyle olduğuna inanırdı. Ailesine her zaman büyük saygı duymuş, yakınlarını her şeyin üstünde tutmuştu.

Kendisini bir kötü adam ya da anti-sosyal bir yalnız olarak görmezdi; aksine, önemli bulmadığı kişilere yardım etmek için kılını bile kıpırdatmayacak biri olarak görürdü.

Dünya'daki yaşamı boyunca bu prensip ona yol göstermişti; göze göz dişe diş inancına olan sarsılmaz bir bağlılıktı bu. İnsanlara hak ettikleri gibi davranır, iyilik yapanlara iyilik sunar ve zarar verenlerden misliyle intikamını alırdı.

Başkalarının acılarıyla yüzleştiğinde bile, bu onun duygularını zar zor harekete geçirirdi. Atticus, aile çemberinin dışındaki herkese karşı duyduğu kayıtsızlıkla her zaman gurur duymuştu.

Geçmiş yaşamında annesi onu sevgi ve ilgiye boğmuştu ve bu yaşamında da sevdiklerinden şefkat ve ilgi görmeye devam ediyordu.

Ancak, kendi babası tarafından el üstünde tutulması gereken birine uygulanan eziyete tanık olmak, içinde yabancı bir hissi ateşlemişti. Bu, tam olarak tanımlayamadığı bir histi.

Ondaki bu değişimi sağlamlaştıran şey, söz konusu kızın, yani Aurora'nın henüz sadece bir çocuk olduğunu fark etmesiydi. O 10 yaşındaydı!

Atticus, onun içinde bulunduğu durumla Dünya'daki on yaşındaki çocukların hayatları arasında paralellikler kurmaktan kendini alamıyordu.

Eldoralth'taki çocukların hızlandırılmış olgunlaşma süreçlerine rağmen, Aurora'nın karşı karşıya kaldığı acımasız gerçeği kabullenmekte zorlanıyordu.

Bir çocuğun böyle bir eziyete katlandığına tanık olmak son derece rahatsız ediciydi, sadece en soğuk kalplerin görmezden gelebileceği türden bir şeydi.

Ve görünüşe göre Atticus'un kalbi sandığı kadar soğuk değildi.

Başlangıçta, önünde cereyan eden bu can sıkıcı durumu görmezden gelmeye kararlıydı. Göz yumarak, bilincine musallat olan o dırdırcı düşüncelerden kendini kurtarabileceğini umarak Aurora'nın o geceki unutulmaz görüntüsünü zihninden silmek istemişti.

Ancak konuyu ne kadar derine gömmeye çalışırsa çalışsın, bu durum benliğini kemirmeye devam ediyor ve görmezden gelinmeyi reddediyordu.

Sonunda harekete geçmeye karar verdi.

Atticus, Aurora'ya babasının emirlerine karşı gelmesi için onu ikna edecek kadar yakın olmadığını biliyordu.

Rowan'a duyduğu korku içine öylesine işlemişti ki, muhakkak hissettiği içsel kargaşaya rağmen onu itaatkâr kılıyordu. Bu yüzden, hassas bir manipülasyon dokunuşu gerektiren farklı bir strateji geliştirdi.

Plan basitti. Aurora'nın hayatında sıcaklıktan yoksun olduğunu gözlemlemişti. Kampta hiç arkadaşı yoktu, annesi ölmüştü ve babası ona soğuk davranıyordu.

Atticus, ona yardım etmenin anahtarının, bu sıcaklığa özlem duymasını sağlamakta yattığını fark etti.

Atticus, tutarlı bir şekilde ortaya çıktığı o geceler boyunca, Aurora'nın yavaş yavaş kendi varlığına nasıl alıştığını ve hatta buna nasıl minnettar kaldığını fark etmişti.

Tavrındaki o ince değişime, kısa etkileşimlerini nasıl beklemeye başladığına, o kısacık anlarda nasıl bir teselli ve ufak bir mutluluk pırıltısı bulduğuna tanık olmuştu.

Bu yüzden, bir süreliğine aniden görünmeyi kesti ve her zamanki buluşma noktalarında onu aramasını uzaktan izledi.

O orada olmadığında gözlerini bulandıran hüznü, o ortaya çıkmadığında eninde sonunda odasına çekilirken yaşadığı o isteksizliği görmüştü.

Atticus bu döngünün birkaç gün boyunca gözler önüne serilmesini izledi ve Aurora'nın kırılma noktasına ulaştığını fark etti. İşte o zaman, duygularını kırılma noktasına iterek yeniden ortaya çıkmaya karar verdi.

Şimdi, Atticus sırtını yaslamış bir şekilde kanepede oturuyor ve yaptıklarını gözden geçiriyordu.

Kendi kendine usulca, "Sanırım o kadar da kayıtsız biri değilmişim, ha?" diye mırıldandı. Bu isteksiz bir itiraftı ama umursadığı gerçeğiyle yüzleşmişti.

Derin bir iç çekti, "Şimdi bunu nasıl halletmeliyim," diye mırıldandı, bu durumla başa çıkmanın en iyi yolunu düşünerek.