Bölüm 1034: Bai Xiaochun'u Soymak

"Hao'er..." diye heyecanla mırıldandı. Bir çocuk kadar heyecanla gülümsedi, bu gülümseme Heavenspan Realm'de sık sık görülürdü, ama yaşadığı onca şeyden sonra, bir mücevher kadar nadir hale gelmişti.

Umutsuzluk içindeyken, Bai Hao'nun ruhundaki dalgalanmalar karanlık bir gecede yanan bir fener gibi oldu. O gece ne kadar ıslak ve soğuk olsa da, Bai Xiaochun kendini sıcak hissetti.

Vahşi Topraklarda, usta ve çırak, küçük ruh güçlendirme dükkanlarını işletirken hayatta kalmak için birbirlerine güvenmişlerdi ve bu anı, Bai Xiaochun'u aniden kendine getirdi. Sanki ufuktan güneş doğuyormuş gibiydi.

Eline tekrar baktı ve aniden rüya görüp görmediğini merak etti. Bu nedenle, emin olmak için elindeki yara izini tekrar tekrar yokladı. Sonunda, uzun bir nefes aldı.

Bai Hao kesinlikle ölmemişti!

Ya da belki de en uygun ifade, ruhunun tamamen dağılmamış olmasıydı. Belki de mezar bekçisinin yaptığı bir şeydi, ya da belki de Bai Hao'nun kendi kararlılığıydı. Her halükarda, bir şekilde bedensiz bir ruh olarak hayatta kalmıştı.

Bai Xiaochun, Bai Hao'yu yakalamak için elini uzattı, ancak elinin arkasına küçük bir kıvılcım düştü. Ve o kıvılcım, bedensiz ruhtu. [1]

O kadar zayıftı ki, her an yok olacak gibi görünüyordu. Yine de oradaydı, yaranın içinde. Heavenspan Realm'in yok oluşuyla sonuçlanan bir dizi felaket olay nedeniyle, Bai Xiaochun ruhun o kadar zayıf dalgalanmalarını hiç hissetmemişti.

Ama şimdi, bu küçük kasabada, sessiz çaresizlik anında, orada oturup güneşin doğuşunu ve batışını izlerken... aniden elinin arkasındaki izde bir şey hissetti.

"Hâlâ benimlesin..." diye mırıldandı. Alkol sürahisini kaldırıp bir yudum daha almak için gülümsemesinde biraz acı ve burukluk görünüyordu. Sürahi neredeyse boştu.

"Bu Sarhoş Ölümsüz iyi bir şey, Hao'er." Ağrıyan şakaklarını ovuşturarak, tekrar tavernaya doğru yürümeye başladı. Yürürken, kendi kendine konuşup içki içerken, sokaktaki diğer insanlar ona tuhaf bakışlarla bakıyor ve aceleyle yolundan çekiliyorlardı.

"Bilgin Bai deli!"

"Kendi kendine konuşmaya mı başladı? Bu Bai Hao kim? Asistanı falan mı?"

"Ona acımadan edemiyorsun."

Bai Xiaochun, onu işaret edip fısıldayan tüm kasaba halkını görmezden geldi. Eskiden dünyada yapayalnızdı, ama şimdi Bai Hao ona eşlik ediyordu.

Bütün gününü içki içip çırağıyla konuşarak geçirdi, ta ki sonunda tapınağa geri dönüp yıkık duvara yaslanana kadar. Orada, yine boş boş gökyüzüne baktı.

Bai Hao'nun ruhundaki dalgalanmalar, karanlık bir gecede dünyaya ışık saçan bir lamba gibiydi. Eskiden Bai Xiaochun geleceği düşünmek istemiyordu, ama şimdi tam da bunu düşünmeye başladı.

"Hao'er, sence Üstad ne yapmalı...?

"Belki de Gök Ufku Alemi'nden insanları aramalıyım. Ama... ben zaten aradım. Uyandığım andan itibaren aramaya başladım. Tek bulduğum... cesetlerdi.

"Hao'er, Beihan Lie'yi hatırlıyor musun? Ah, doğru, onunla hiç tanışmadın. Onun cesedini buldum..." Bai Xiaochun başını salladı ve acı bir gülümsemeyle bir yudum daha aldı.

"Aramaya devam etmek istemiyorum... Ama bu garip, yabancı dünyada başka ne yapabilirim ki...? Keşke uyanabilsen. Kesinlikle harika fikirlerin olurdu! Her zaman olur." Bai Xiaochun içini çekti ve batan güneşe, gökyüzüne yaydığı kehribar rengi ışığa baktı.

Neredeyse karanlık basmışken, daha fazla alkole ihtiyacı olduğuna karar verdi. Her zamanki gibi, ayağa kalkıp tavernaya doğru sürünerek gitti ve bir sürahi daha aldı. Karanlığa geri döndüğünde, çoktan tekrar sarhoş olmuştu.

"Ah, sarhoş hayat. Mutlu olmak için gereken budur..." Başını geriye attı ve içtenlikle güldü, sonra aniden ağlamaya başladı. Tapınağa geri sendeleyerek döndüğünde, tüm enerjisi bitmişti ve yüzüstü yere yığıldı. Sürahisi yana yuvarlandı ve oldukça fazla alkol döküldü.

Küçük kasabada birkaç lamba yanıyordu, ama hiçbiri tapınağın kalıntılarını aydınlatacak kadar güçlü değildi. Keskin bir rüzgar esti ve havada uçuşan kurumuş yaprakların hışırtısı mı, yoksa köyün etrafındaki bambu ormanlarının fısıltısı mı, her şey çok ıssız geliyordu.

Gece daha da karardı ve rüzgâr şiddetini arttırdı. Sonunda, özellikle şiddetli bir rüzgâr esintisi boş içki sürahisini hareket ettirdi. Sürahi yana doğru yuvarlandı ve yakındaki bir hendeğe düştü, orada bir ayak aniden üzerine basarak onu çamura ezdi.

"O ayyaş er ya da geç içerek ölecek!"

"Biliyor musun, o adam oldukça zengin olmalı. Düşünsene! Aylardır içiyor, ama hala harcayacak parası var."

"Aslında burada iyi bir şey yapıyoruz. Parası, onun tarafından içki içerek kendini öldürmek için harcanmaktansa, bizim cebimizde çok daha fazla işe yarar. Onu erken gönderip ölen ailesiyle yeniden bir araya getirelim!" Yakındaki bambu ormanından üç yerel serseri çıktı ve tapınağa doğru yürürken aralarında açgözlü şakalar yapıyordu.

Onlar, Bai Xiaochun'u uzun zamandır fark eden yerel bir çetenin üyeleriydi. Başlangıçta ona pek aldırış etmemişlerdi, ama onun sürekli Sarhoş Ölümsüz satın aldığını ve parası hiç bitmeyecekmiş gibi göründüğünü fark edince ilgileri uyandı.

Bu tür haydutlar için, derin cepleri olan bir sarhoş, kesilmeyi bekleyen şişman bir koyun gibiydi. Haydutlardan sadece biri Bai Xiaochun'a yaklaştı. Diğer ikisi gözcü olarak etrafa dağıldı. Onlara göre, herhangi biri tek başına sarhoş bir bilgini halledebilirdi.

Nöbet tutan haydutlardan biri kıkırdayarak, "Çabuk onu öldür, Sun Wu! Sonra ganimeti Pembe ve Dantel Pavyonu'na götürüp gerçekten iyi vakit geçirebiliriz!" dedi.

Sun Wu dedikleri adam tereddüt etmedi. Bai Xiaochun'un tapınağın dışında yerde yattığı yere yürüdü ve yanına çömeldi.

"Ne kadar çabuk ölürsen, Bilgin Bai, o kadar çabuk reenkarne olursun. Ben sadece sana yardım ediyorum!" Bunun üzerine, cüppesinin kıvrımına elini soktu ve bir hançer çıkardı, onu Bai Xiaochun'un kalbinin üzerine koydu.

Suçlu hayatları nedeniyle, bu üç haydut çoğu sıradan insanın yapmayacağı şeyler yapmıştı. Geçmişte can almışlardı ve özellikle güçlü veya tehlikeli sayılmasalar da, son derece acımasız ve merhametsizdiler.

Bai Xiaochun'un hayatını bağışlamayı hiç düşünmemişlerdi. O bir yabancıydı, bu yüzden ölse kimse fazla umursamazdı. Öte yandan, onu soyup hayatta bıraksalar ve o da hırsızlığı yetkililere bildirirse, bu onlara büyük bir baş ağrısı yaratabilirdi.

Ay ışığı hançeri aydınlatınca, hançer ürkütücü bir şekilde parladı. Sun Wu soğuk bir gülümsemeyle gülümsedi, ama sonra bilginin acıdan uyanabileceğini düşünerek eğilip elini ağzına kapattı.

Daha önce de bu şekilde insanları öldürmüştü. Ancak bu sefer farklı bir şey oldu. Hançeri Bai Xiaochun'un göğsüne saplamaya çalışırken, sanki bir metal levhaya çarpmış gibi hissetti. Daha fazla bastırdı, ama hançer ikiye kırılınca şok ve acı içinde bir çığlık attı.

Sun Wu'nun şokuna, kırılan hançer parmağını kesti ve kanamaya başladı.

Diğer haydutlar olan biteni görecek kadar karanlık olduğu için, içlerinden biri "Acele et Sun Wu. Ne yapıyorsun?!" diye bağırdı.

Sun Wu derin bir nefes aldı. Kırık hançere baktı, sonra da alkol kokan uyuyan Bai Xiaochun'a. Sorunun hançerinde olduğunu düşünerek, arkadaşlarından birinden bir kılıç ödünç aldı ve Bai Xiaochun'un boynuna indirdi.

Çatlama sesi duyuldu ve Sun Wu çığlık atarak geriye doğru sendeledi, kolları o kadar şiddetli titriyordu ki kemiklerinin kırılacağından korktu. Hatta dengesini kaybedip yere düştü, kılıcın parçalanmış kalıntıları etrafına saçıldı.

Bu sırada Bai Xiaochun, eskisi kadar yüksek sesle horluyordu ve hiç tepki vermemişti. Ona göre, hem hançer hem de kılıç, üzerine konan bir sivrisinekten farksızdı.

Sun Wu ve arkadaşları hemen terlemeye başladılar ve gözleri hayalet görmüş gibi fal taşı gibi açıldı.

"O... o..."

"Bu nasıl mümkün olabilir!?!?"

1. Eğer benim gibiyseniz, eline düşen kıvılcımı kaçırmış olabilirsiniz. Bu, 1014. bölümde geçiyordu.