Bölüm 761 : Kahramanlar ve Ölümlüler - V

Seraphina'nın dudakları titredi, tek kelime bile edemedi. Sonunda Marlina'nın onun "kurtarıcılığı"nı kibir olarak nitelendirmesinin nedenini anladı. Kız kardeşi, başından sonuna kadar... Ansel'i üzerindeki lanet yüzünden sevmemişti. Marlina Marlowe, ona yeni bir hayat veren ve kaderini değiştiren genç adama basitçe, doğal bir şekilde aşık olmuştu. Ya da daha doğrusu... kendi ifadesiyle, Ansel'i sevmeye kendini tamamen adamaması nasıl mümkün olabilirdi ki? Seraphina, bunu daha önce anlaması gerektiğini fark etti - Marlina, Ansel'in büyüleyici doğasının her zaman farkındaydı. Hatta Red Frost topraklarında kaldıkları süre boyunca Seraphina'yı ona kapılmaması için uyarmıştı. Marlina bunu biliyordu ve bu konuda uyanık davranıyordu, ama yine de Ansel'i koşulsuz olarak seviyordu. Herkes - Seraphina, Ravenna, Ansel'in kendisi ve diğerleri - Ansel için her şeyi terk edenlerin bunu onun büyüleyici yeteneği yüzünden yaptığını varsayıyordu. Ansel'i sevmenin, kişinin kendi inanç ve ideallerini korumayı gerektirdiğine inanıyorlardı; ancak o zaman bunun gerçek aşk olarak kabul edilebileceğini düşünüyorlardı. Ama Marlina'nın da ifade ettiği gibi, kahraman olmak gibi bir amacı olmayan, tamamen sıradan bir kız için, birini koşulsuz sevmek o kadar da saçma mıydı? Tüm aşk hikayeleri efsaneler gibi, yürek parçalayan dönüşler ve sarsılmaz nedenlerle dolu olmak zorunda mıydı? Hydral'lı Ansel gibi bir çocuk, yoksul bir köyden gelen sıradan bir kızın tüm kalbiyle, koşulsuz sevgisini hak etmiyor muydu? Marlina'nın Seraphina, Ravenna ve onu kurtarılması gerektiğini düşünen herkese yönelik eleştirisi, onların onu kurtarılamaz buldukları için değildi. Daha çok, onun en başından beri Ansel'i basitçe, saf bir şekilde sevmiş olabileceğini gerçekten unutmuşlardı. "Ama sen... sen çok şey yaptın, açıkça..." Seraphina, duygularını nasıl ifade edeceğini bilemeden sözcükleri ağzında dolaştı. Marlina'nın kurtarılamaz bir uçuruma düşmemiş olmasına sevinmeli miydi? Oysa Marlina'nın davranışları, böyle bir düşüşten farksız görünüyordu. "Bu doğal değil mi?" diye karşılık verdi Marlina. "Aşkım için her şeyimi verebiliyorsam, elbette Bay Ansel için her şeyi yapabilirim." "Ama bu büyülenmiş olmaktan farkı yok!" My Virtual Library Empire'ı takip etmeye devam edin Seraphina'nın az önce rahatlamaya başlayan kalbi yeniden gerildi. Çılgınca el kol hareketleri yaparak, "Kendine bile değer vermiyorsan, nasıl..." Marlina güldü, neşeli kahkahası sevinç ve özgüvenle doluydu. "Aradaki fark çok büyük, Bayan Seraphina, çünkü ben kendimin her şeyden daha önemli olduğunu biliyorum." Ben her şeyden daha önemliyim. Aşk için her şeyi yapabilecek birinden böyle sözler çıkması zordu. Kendini gerçekten herkesten daha önemli olduğuna inanıyorsa... nasıl defalarca kendini ölümcül tehlikeye atabilirdi? "Bay Ansel, büyüleyici doğası tarafından kontrol edilenleri nefret eder ve kendisine tamamen adanmış tüm sevgiyi reddeder," dedi Marlina, koyu renkli gözleri sevgi ve şefkatle dolarken bakışlarını indirdi. "Geçmişi, onu birini tüm kalbiyle sevmekten alıkoyuyor. Kalbinde aşkın ötesinde birçok yük taşıyor, bu yüzden kimsenin onu koşulsuz sevebileceğine inanmıyor ve kabul etmiyor." "Bay Ansel'in içinde bulunduğu zor durumun kökü budur." Seraphina'ya döndü, sakin bakışları onu rahatsız etti. Marlina bir şeyi sorguluyor gibi görünüyordu, ama aynı zamanda sessizce bir açıklama, bir yargıda bulunuyordu. "Ansel Bey, sırtındaki ağır yüklerine rağmen, sevdiklerini kendisini tüm kalbiyle sevmemelerine, başka şeylerin peşinden gitmelerine izin veriyor. İronik bir şekilde... sevdiklerinin peşinde oldukları şeyler ona acı ve ıstırap veriyor. Ancak ilkeleri nedeniyle onları suçlamıyor, sessizce destekliyor ve yardım ediyor, bu da onu ikilemine daha da batırıyor." "Böylece Ansel Bey'in... onu tüm kalbiyle seven birinin eksikliğini fark ettim. Ona yardım edecek, onu koşulsuz sevecek ve yanında yürüyecek birine ihtiyacı var." "Bu farkındalığa gelince," Marlina Seraphina'ya gülümsedi, "bu, Dispute Fortress'ta, senin ateşli sorularının ardından geldi. Senin düşüncelerinin Bay Ansel'in seçimlerini etkilediğini ve hem senin hem de onun bunu doğal bir şey olarak gördüğünü, Bay Ansel'i eziyet çekmeye mahkum eden bir doğallık olarak gördüğünü anlamamı sağladın." O anda Marlina, Seraphina'nın sözlerinden sadece gücün önemini değil, aynı zamanda Seraphina'nın "bencilliği" ve Ansel'in "hoşgörüsü"nün Ansel'i kaçınılmaz olarak zor duruma düşüreceğini de anladı. Böylece Marlina, Ansel'e her şeyini adamış bir örgüt olan Shadewell'e katıldı. Ancak yine yanlış bir seçim yaptığını fark etti. Shadewell bile eninde sonunda kendi idealleri için ilerledi ve Marlina, Ansel'in çevresinde sadece sevgililerinin değil, hiç kimsenin kendini ona kayıtsız şartsız adamaya istekli olmadığını anladı. Böyle insanlar yok değildi, ama Ansel onları istemiyordu. "Bayan Seraphina, okumayı çok seviyorum." Marlina aniden konuyu değiştirdi, bakışları Seraphina'nın omzunun üzerinden bu kurban odasının girişine, ya da belki de geldiği uzun yola doğru kaydı. "Okumak kendimi değiştirebilmemin tek şansıydı. Bilgi, Bay Ansel'in dönüşümüm için sağladığı özgür besindi. Yetenek ya da yeteneklerim olmadan, kaderimde yazılı gri hayatımı anlam ve renklerle dolu bir hayata dönüştürmek için tek yapabileceğim şey, durmaksızın çalışmak ve okumaktı." "Ama okuma ve çalışmada bile benim gibi sıradan birinin her şeyi kavramakta zorlandığını keşfettim... Bay Ansel'in kütüphanesi çok geniş ve onun bilgi denizinde ben, akıntıyla sürüklenen kayıp bir denizanası gibiyim." Sesi sadece bir fısıltıydı ve boğuk tonları eski melodisini asla geri kazanamasa da, Seraphina'nın kulaklarına, kız kardeşinin eski sesinden ayırt edilemezdi — çok nazik ve sıcaktı. "O zaman, sıradanlığımla bir seçim yapmam gerektiğini anladım... bir fedakarlık." O yumuşak sesle, Seraphina'yı derinden sarsan sözler söyledi. "Çünkü ben sıradan bir kadınım, sadece bir ölümlüyüm, Seri. Yeteneğim yok, bir şey kazanmak için başka bir şeyden vazgeçmek zorundayım." "Sen... benim kendimi feda ettiğimi, varlığımı terk ettiğimi, Bay Ansel tarafından değersiz bir çöp gibi atılmaya mahkum olduğumu düşünüyorsun, değil mi?" Seraphina değil, Marlina ile tanışan ve onun gerçek durumunu anlayan herkes, bunun kaçınılmaz sonu olduğuna inanıyordu: kendini değersiz gören, toz kadar alçakgönüllü bir şekilde aşkı kovalayan, sonunda da öyle muamele görmeye mahkum, atılabilir bir varlık. Ama Marlina... kendini hiç bu şekilde görmemişti.