Bölüm 607 : Gölgedeki Adam - II

Lanet olsun, sizi piçler! Swordfish, zihninde "arkadaşlarını" lanetlerken gözü seğirdi. Onların bu işte birlikte olduklarını sanmıştı, ama aslında oyuna getirilenin kendisi olduğunu fark etti. Ve şimdi görünüşe göre... hepsi oyuna getirilmişti! "Bir veya ikisi, lonca içindeki bireysel eylemler olarak görmezden gelinebilir." Kız, üst üste yığılmış parşömenlere elini bastırdı. "Ama otuz dokuz... Bunu nasıl açıklayacaksınız, Bay Swordfish?" Swordfish, genellikle onunla şakalaşan yoldaşlarına ilk önce ifadesiz bir bakış attı, ama hepsinin suçlulukla gözlerini kaçırdığını gördü. Teslim olarak içini çekti ve elini Marlina'ya uzattı, "Sözleşme parşömenlerini görebilir miyim?" "Tabii." Kılıçbalığı farklı yerlerden dört parşömen çıkardı ve içeriklerinin ve formatlarının aynı olduğunu gördü, sanki seri üretim gibi! Sözleşmeler, "Azuregold Dükü Namo Azuregold'un adına yemin ederim" cümlesiyle başlıyordu. Bu, Azuregold Dükü'nün yetki alanındaki Batı bölgelerinde en yaygın sözleşme biçimi idi. Bu cümlenin yazılmasıyla, Dük'ün noter görevi gördüğü ve sözleşmenin ihlali durumunda ihbar edilebileceği anlaşılıyordu, böylece işlemin niteliği baştan itibaren kesinleşiyordu. Swordfish, bu kadar çok Cellat'ın bilgi satmasının nedenini çabucak anladı: nedeni gülünç derecede basitti, teklif edilen fiyat çok yüksekti. Gerçekten de, maceracılar için fiyat uygunsa her sorun çözülebilirdi. Dahası, sözleşmede bu işlemin ayrıntılarının kimseye açıklanamayacağı açıkça belirtilmişti. Kimsenin Faust'un bilgilerini sattığını itiraf etmeye cesaret edememesi de eklenince... Sonuçta, Cellatlar'ın neredeyse tamamı Faust'u "satmış" oldu. Ama bu gerçekten satmak mıydı? Saçmalık! Çoğu Faust'u hiç görmemişti bile. En iyi ihtimalle, Faust'un sık sık sıradan insanlara yardım etmek için görevler aldığını biliyorlardı, hepsi bu kadar. Buna bilgi denebilir miydi? Buna Faust'a ihanet denebilir miydi? Swordfish'in şakakları zonkluyordu. Gerçekler açıktı, ama aynı zamanda değildi. —Sözleşmelerde açıkça "Faust hakkında bilgi karşılığında ücret alınacaktır" yazıyordu... Lanet olsun, isimlerini bile imzalamışlar! Burada otuz dokuz parşömen birikmiş! Parşömenleri okuduktan sonra Swordfish şakaklarını ovuşturdu ve derin bir nefes verdi. Marlina'ya baktı, yüzünde karmaşık bir ifade vardı, "Lord Faust bu kadar küçük düşmez, değil mi?" "Elbette, Bay Faust sizinle uğraşmaz." Marlina sakin bir şekilde cevap verdi, "Bu tamamen benim kişisel işim. Ancak... Bay Swordfish, umarım kendinizi kandırmıyorsunuzdur." "Bay Faust'un böyle bir ihaneti umursayıp umursamadığını, zaten kendi düşünceleriniz vardır. Ama Bay Faust'u daha iyi anladığınızı mı düşünüyorsunuz, yoksa..." Kız başını hafifçe eğdi, yüzünde zararsız bir gülümseme vardı, "Bay Faust'u daha iyi anlıyor muyum?" Marlina, Ansel'in ona bahşettiği avantajının son derece farkındaydı. Bu sadece Faust'un adı değildi, daha da önemlisi... Faust'un varlığının tanımıydı. O zalim mi, yoksa iyiliksever mi? Kayıtsız mı, yoksa tutkulu mu? Dar görüşlü mü, yoksa cömert mi? Faust'un nasıl biri olduğunu, Faust'un kendisi ve... Ve Faust'un hizmetçisi ve sözcüsü olarak kendisi. Ancak Marlina bu hediyeyi pervasızca israf etmek niyetinde değildi. Aksine, bu hediyeyi kullanırken Faust'un imajını da korumayı amaçlıyordu. İdamcıları en kısa sürede kontrol altına almak gerekmeseydi, böyle bir yola başvurmazdı. Swordfish, önündeki sakin ve nazik kıza baktı, parmakları istemsizce seğirdi. Bunu saçma buldu. Cellatlar... Batı topraklarının tamamında tanınmış, en üst düzey bir komisyon loncasıydı. Başkanı, "Knell" lakaplı York, en üst düzey beşinci aşama olağanüstü bir varlıktı ve Swordfish ise başkan yardımcısı olarak deneyimli bir dördüncü aşama olağanüstü varlıktı. Dışarıdan bakıldığında ünlüydüler; içlerinde ise yeteneklerle doluydu... Dispute Fortress'ta sadece bir şube olmalarına rağmen, sıradan bir ölümlü tarafından manipüle ediliyorlar mıydı? Bu kadar saçma ve gülünç bir şekilde mi? Margarete'nin amacı basitti: Artık, neredeyse tüm loncada Faust'un bilgilerini sattığınıza dair kanıtım var. Satılan bilgilerin anlamlı olup olmadığı, bunun bir tuzak olup olmadığı önemli değil, asıl soru şu: Satmış mısınız? Bütün bir lonca Faust'u bu şekilde "hedef almak", bu ne anlama geliyor? Ölümü mü arıyorsunuz? Peki bu işlemler için bu kadar parayı nereden buldu? Ah, o Faust'un takipçisi, bol parası olması doğal... Ama Faust, ölümlü takipçisine bu kadar parayı istediği gibi harcama yetkisini gerçekten verdi mi? Swordfish'in sayısız sorusu vardı, ama sadece şaşkınlık içinde kalabilirdi. Bu mesele önemsiz ya da çok önemli olabilirdi; ciddiye alınırsa Faust buradaki herkesi iz bırakmadan öldürebilirdi ya da önemsiz bir şey olarak görmezden gelebilir... Ama ölçeği ne olursa olsun, Swordfish'in pazarlık yapmaya hakkı yoktu. Faust ile konuşmak için liderlerine ihtiyaçları vardı. Şimdilik... "Bayan Gretchen, diyorsunuz ki... bu kişisel bir eylem, doğru mu?" Swordfish samimi ve nazik bir gülümseme gösterdi. "Öyleyse..." Ayağa kalktı, parşömenleri dikkatlice bir araya topladı, çantaya geri koydu ve saygıyla Marlina'ya uzattı. "Size şahsen nasıl yardımcı olabilirim?" Deneyimli maceracı sırıttı. Ansel, Cellatlar'ın kapısından tekrar içeri girdiğinde, Ravenna hâlâ kulağına fısıldıyordu: "Zaman öldürmek istiyorsan, neden bana başka neleri iyileştirebileceğimizi bulmama yardım etmiyorsun... Dayanıklılığı optimize etmeye ne dersin? Bence..." "Lord Faust!" Aşırı coşkulu ses Ravenna'yı keserek onu hafifçe kaşlarını çatmasına neden oldu. "Ne oldu ona? Neden sana uzun zamandır görmediği babasıymışsın gibi bakıyor?" Ansel, Swordfish'in onlara yaklaşmasını izledi. Yüzünde kısa bir düşünce ifadesi belirdi, sonra her zamanki ifadesine geri döndü. "Ne oldu?" Her zamanki soğuk tavırlı Faust, yanındaki Bayan Bilgin'i taklit ederek kaşlarını çatıp kılıcının kabzasına hafifçe vurdu. Bu hareket Swordfish'in yüzündeki kanın en az yüzde otuzunu çekerek, onu telaşla açıklamaya itti: "Hayır, endişelenecek bir şey yok, sadece..." Adam dikkatlice açıkladı, "Liderimizle görüşmek için vaktiniz var mı?" Koyu saçlı genç, liderlerinin kim olduğunu bile sormadan soğuk bir şekilde cevap verdi ve görevini kabul etmek için doğrudan ikinci kata çıktı. Durumu anlayamayan Kılıçbalığı, uzak bir mesafeden onu takip etmekle yetindi, yüzünde zor bir karar vermiş gibi belirsiz bir ifade vardı. "Hiçbir şey mi?" Ansel, ilan panosunun önünde dururken kaşlarını hafifçe kaldırdı. "Bugün görev yok mu?" "Her gün sana görev çıkmaz," Ravenna, Ansel'in koluna hafifçe vurdu. "Bence son kedi, sana iş vermek için kasten yakalanıp Yukarı Bölge'ye getirildi." Bu sırada Swordfish, Ansel'in hemen arkasına gelmişti. Boş "Sivil Görevler" bölümüne bir göz attı ve konuşamadan, tehlikeli adamın ifadesiz bir şekilde başını ona çevirdiğini gördü. "Bugün sivil komisyon yok mu?" "Şey, öyle değil, çünkü... çünkü..." Swordfish uzun süre tereddüt ettikten sonra derin bir nefes alıp ciddiyetle cevap verdi: "Çünkü biz... artık sivil komisyonları kabul etmemeye karar verdik." "...Hmm?" Şaşkınlık sesi Ansel'den değil, Ravenna'dan geldi. Görev almamak olumlu bir şey olarak görülebilirdi, bir sorunlu kişi eksilmiş demekti. Ama sivil görevleri kabul etmemek farklıydı... Ravenna, Ansel'in tuhaf zaman geçirme şeklini eleştirmiş olsa da, onun bu tür görevleri almaya devam etmesini ve daha fazla sivile yardım etmesini umuyordu. "Ansel, neler oluyor?" Sadece Ansel'in görebildiği ve duyabildiği Bayan Ravenna, parmaklarını salladı. "Ona ne demek istediğini sor." Ama Ansel hiçbir şey söylemedi. Sadece boş ilan panosuna geri döndü ve birkaç saniye düşündükten sonra dudakları yavaşça gülümsemeye başladı. "Az önce dedin ki..." Faust başını hafifçe eğdi, gözlerinde kimsenin göremeyeceği gizli bir eğlence ve sevinç vardı: "Liderin benimle görüşmek mi istiyor?"