Bölüm 584 : Güneş ve Güneş - I

Ansel ve Marlina, Dispute Fortress'ın alt mahallelerinin sokaklarının kenarında duruyorlardı. Altlarında, durgun atık su ve çöplerle dolu dipsiz maden çukurları uzanıyordu. Görev başarıyla tamamlanmıştı; Ansel, çocuğun geri dönmek isteyip istemediğini umursamıyordu. Onu bayılttı ve Dispute Kalesi'ne, geri dönmektense oyuncak olarak kalmayı tercih ettiği yere geri getirdi. Genç Hydral, Marlina'nın çukurun derinliklerine boş boş bakarken, sanki sonsuz bir uçuruma bakıyormuş gibi, yumuşak bir sesle, "Hala anlaman gereken çok şey var, Margarete," dedi. Marlina'nın bu küçük, dünyevi olayda gördüğü absürtlük, dünyanın engin dokusunun sadece bir parçasıydı. Toplumun yapısı son derece karmaşıktır; tek bir olaydan veya birkaç kişiden dünyanın tamamını çıkarmak açıkça mantıksızdır — tüm ölümlüler bu görevdeki çocuk gibi değildir, tüm olağanüstü varlıklar da Dispute Fortress'ı yöneten tiranlar gibi değildir. Kız bunu doğal olarak anlıyordu, ancak iyimser bir bakış açısı geliştiremiyordu. Çünkü dış görünüş ne olursa olsun, olağanüstü ile sıradan arasındaki temel eşitsizlik değişmeden ve sarsılmadan kalacaktı. Bu eşitsizlik, tüm toplumsal çatışmaları, mücadeleleri, baskıları ve karanlığı aşan nihai bir adaletsizliktir. Bu adaletsizlikten doğan toplumsal fenomenler ise tamamen başka bir konudur — daha büyük ve karmaşık, dev bir ağacın iç içe geçmiş kökleri gibi, karmaşık ve neredeyse çözülemeyen bir çıkmaz sunar. Son birkaç gündeki olaylardan gerçekleri anlamayı beklemek açıkça naifçelikti; Ansel, Marlina'nın düşüncelerini bu kadar çabuk çözebileceğini hiç tahmin etmemişti. "Bay Ansel," Marlina'nın sesi hâlâ yumuşaktı, biraz sersemlemiş gibiydi. Ansel'e Faust diye hitap etmeyi bile unutmuştu, ya da belki de... o anda gerçekten desteğe ve güvene ihtiyacı vardı. Ancak Ansel gereksiz bir şey yapmadı; sadece hafifçe cevap verdi ve Marlina'nın konuşmasını bekledi. Genç Hydral, Marlina'nın ruh halini ve niyetini nasıl anlayamazdı? Kızıl Don Bölgesi'nde, Seraphina'yı boyun eğdirmek amacıyla, Ansel Marlina'yı tamamen kendisine bağlı hale getirmişti. O zamanlar bu kıza büyük beklentileri yoktu. Ancak zaman geçtikçe Marlina yavaş yavaş Leydi Violet'in görüntüsünü yansıtmaya başladı. Kendini geliştirme konusundaki azmi ve kendi yeteneklerine yönelik katı talepleri, Ansel'in bakış açısını biraz değiştirmesine neden oldu. Daha da önemlisi, bu süreç boyunca Ansel'e olan bağımlılığı neredeyse hiç derinleşmemişti, ki bu son derece nadir bir durumdu. Başlangıçta Ansel, Marlina'nın özgüvenini koruyabileceğine inanıyordu. Ancak zaman geçtikçe... Marlina, Ansel'in görmek istemediği kaçınılmaz bir uçuruma doğru yavaş yavaş kayıyor gibi görünüyordu. Kitaplar sadece okunarak anlaşılmaz, bilgi de sadece edinilerek kavranmaz. Ansel, o diğer dünyadan değerli bilgileri titizlikle seçip kaydetmek için çok zaman harcamış olsa da, bu, astlarının bu bilgileri tam olarak kavrayıp içselleştirebileceği anlamına gelmiyordu. Bu nispeten "geri kalmış" çağda, bu bilgileri kavrayıp analiz edebilecek ve içselleştirebilecek bir dahi bulmak, sıradan bir insanı olağanüstü bir varlığa dönüştürmek kadar zordu. Marlina bu yetenek ve beceriye sahipti ve Ansel onun tamamen değersiz bir duruma düşmesini istemiyordu. Geriye dönüp bakıldığında... Marlina'nın onunla olan yakınlığının tipik bir üst-ast ilişkisini açıkça aştığı muhtemelen Seraphina'nın yüzündendi. Marlina'nın ona olan bağımlılığının artması kaçınılmazdı. Pişmanlık doğru kelime değildi, ama Ansel başlangıçta Marlina'ya aşırı sert davrandığı için biraz vicdan azabı duyuyordu. Daha hoşgörülü olsaydı, Marlina kendini geliştirmeye daha fazla odaklanabilirdi. Sakin bir yanıt alan Marlina, uzun bir süre sessiz kaldı. Bakışlarını madenin karanlık derinliklerinden Ansel'in profiline çevirdi. "Bay Ansel, sizin için ne yapabilirim?" Devamını empire'da okuyun Bir zamanlar, Annelisa ve Flamelle'in şefkatli bakımı ve beklentileriyle büyüyen bir çocuk, İmparatorluğu değiştirme hayalleri kuruyordu. Başka bir dünyadan gelen bilgiye sahipti; sosyal sistemler ve ahlak felsefesi açısından daha gelişmiş bir dünyadan. O zamanlar Ansel, yeteneklerine güvenen, geleceğe umutla bakan, kendine güven dolu biriydi. Annelisa'nın acımasız kaderin kurbanı olmasına rağmen, Ansel imparatorluğu yeniden kurma umudunu hala kaybetmemişti. Ancak Ravenna ile arası açıldıktan ve kaderin kendisinin de değişimin gelişini beklediğini fark ettikten sonra, Ansel bu hayali tamamen gömdü. Düşmanlarının neyi başarmaya çalıştığına bakılmaksızın, o bunu engellemeye kararlıydı. Ansel, ancak Ravenna'nın hayatı pahasına bu laneti bozmasıyla, uzun zaman önce terk ettiği şeylerin bir kısmını geri kazanmaya başladı. Marlina bunu Ansel'in bir sınavı olarak gördü, ama Ansel'in bazı değişiklikler yapmak istediğini de anladı. Bu kaotik dünyada, bu büyük adaletsizliğin üstünde, imkansızı başarmaya çalışıyordu. Şüphesiz, Marlina haklıydı, ama... Ama verdiğin cevap doğru değil, Marlina. Ansel içinden iç çekerek, " Mesele benim için ne yapabileceğin değil, bu amaç için ne yapabileceğin olmalı. Bu düşünceyle, Ansel Marlina'ya daha fazla hatırlatmamayı tercih etti. Zaten yeterince rehberlik etmişti. Zeki Marlina hala yanıt vermezse, bunun nedeni anlayış eksikliği değil, kasıtlı olarak umutsuzluğa kapılmak olacaktı. Umutsuzluğa kapılmak... Marlina, bu dünyanın acımasız doğası, ölümlülerin en büyük kurbanı olarak içindeki isyanı hala uyandırmıyor mu? Neden, bu çarpıklık ve hastalıkla karşı karşıya olduğun bu anda, zeki bir insan olarak, böylesine korkunç bir durumda, hala benim için ne yapabileceğini düşünüyorsun? Hiç kendi düşüncelerin olmadı mı? Tam olarak neyin peşindesin? Ansel, bu soruları düşünürken, kızın bitkin yüzüne baktı. Bir ölümlü olarak, henüz panik ve korkunun pençesinden kurtulamamıştı. Yine de, üzüntüsü ve umutsuzluğuna rağmen, düşünceleri Ansel'e, onun için ne yapabileceğine odaklanmıştı. Bu, Ansel'in fark ettiği ve değer verdiği dokunaklı bir sadakat göstergesiydi, ancak o bunun... sadakatten daha fazlası olmasını umuyordu.